1
00:00:42,785 --> 00:00:45,704
Nech mě bejt. Ty jsi jedinej chytrej, viď.
2
00:00:46,664 --> 00:00:48,541
Tak už stůj, konečně.
3
00:00:49,083 --> 00:00:50,459
Jsi blbej!
4
00:00:50,668 --> 00:00:52,586
- Nejsem blbej!
- Děláš to blbě!
5
00:00:52,670 --> 00:00:54,588
- Drž hubu!
- Děláš to blbě.
6
00:00:54,672 --> 00:00:56,674
- Tak se to nedělá.
- Ptal se tě někdo?
7
00:00:56,757 --> 00:00:59,343
- Kdo je tvůj brácha?
- Ty, Stevoušku!
8
00:00:59,802 --> 00:01:02,346
Když to zapneš takhle, v ohni se to otevře,
9
00:01:02,429 --> 00:01:04,223
popálíš se a umřeš.
10
00:01:08,269 --> 00:01:09,478
Jedem!
11
00:01:10,938 --> 00:01:12,273
Co je, Adcoxi, je to velký?
12
00:01:12,356 --> 00:01:14,191
Normálka, náčelníku.
13
00:01:14,358 --> 00:01:16,443
Briane, chceš jet s námi?
14
00:01:18,028 --> 00:01:19,572
Ty jsi už vyjel mockrát.
15
00:01:19,655 --> 00:01:21,949
Dej bráchovi šanci. Co říkáš?
16
00:01:22,241 --> 00:01:24,243
Jsme hned zpátky. Tak co?
17
00:01:24,326 --> 00:01:25,911
- Jasně!
- Tak pojď!
18
00:01:36,630 --> 00:01:39,258
Zapni sirénu, Briane! 1545 Idylwild.
19
00:01:57,109 --> 00:01:58,944
Trhni a hodně táhni.
20
00:01:59,194 --> 00:02:01,071
Ty auta musí z cesty.
21
00:02:01,822 --> 00:02:03,365
Ještě zatáhni!
22
00:02:23,469 --> 00:02:25,471
Tady je to, tam vpravo.
23
00:02:39,902 --> 00:02:41,779
Zůstaň v autě, jasný?
24
00:02:42,863 --> 00:02:44,657
Nevypadá to nejhůř.
........