1
00:01:15,448 --> 00:01:19,777
KRVAVÁ STOPA

2
00:01:27,460 --> 00:01:32,122
McCaleb.
Zase bude na první straně.

3
00:01:49,273 --> 00:01:52,939
- Co máš?
- Já měl hemeroidy. Co máš ty?

4
00:01:54,237 --> 00:01:57,772
Pátá a šestá oběť.
Počtář už zase vraždil.

5
00:01:59,742 --> 00:02:05,615
Ty nejsi vegetarián, co?
Máš rád krvavý, šťavnatý steak?

6
00:02:05,873 --> 00:02:08,578
Soused si přišel
stěžovat na rámus.

7
00:02:08,710 --> 00:02:14,214
Vraha asi potkal u vchodu.
Tohle viděl už od dveří.

8
00:02:15,091 --> 00:02:20,168
Tenhle si už nezarandí.
Určitě se v noci počurával.

9
00:02:21,556 --> 00:02:23,928
Jsi nechutný, Arrango.

10
00:02:25,268 --> 00:02:27,723
Soused jinak nic neviděl.

11
00:02:27,854 --> 00:02:33,857
Tady už uklízečka dlouho nebyla.
Asi se sem bála chodit.

12
00:02:41,617 --> 00:02:44,702
- Říkáme mu Chuck Taylor.
- A proč?

13
00:02:46,372 --> 00:02:52,078
Podle bot. Vysoký kecky.

14
00:02:55,840 --> 00:02:57,003
Chápeš to?

15
00:02:59,093 --> 00:03:01,667
Ty neznáš Chucka Taylora?

16
00:03:01,804 --> 00:03:05,138
Basketový kouč,
Stanford, Cardinals.

17
00:03:05,308 --> 00:03:07,466
Ostatky dvou, možná tří lidí.

18
00:03:07,685 --> 00:03:12,928
To by jeden musel být trpaslík.

19
00:03:13,066 --> 00:03:16,066
Ještě jeden fór
a na vraždách jsi skončil.

20
00:03:25,620 --> 00:03:29,119
McCALEBE, CHYŤ MĚ.

21
00:03:31,042 --> 00:03:32,999
Další milostný dopis.

22
00:03:33,169 --> 00:03:36,205
Nechcete si to vyříkat
radši v soukromí?

........