1
00:00:00,792 --> 00:00:02,627
"Dříve"

2
00:00:02,627 --> 00:00:04,504
Tohle tělo…

3
00:00:04,504 --> 00:00:06,339
je teď protkané
kouzly z Klece.

4
00:00:07,048 --> 00:00:09,384
Jsi můj.

5
00:00:09,384 --> 00:00:11,594
Asi mám stopu
na Kelly Klineovou.

6
00:00:11,594 --> 00:00:12,971
Je s Dagonem,
Pekelným princem

7
00:00:12,971 --> 00:00:14,514
v Coeur d'Alene v Idahu.

8
00:00:14,514 --> 00:00:16,349
Eileen Leahy.

9
00:00:19,436 --> 00:00:22,647
Kdykoliv zavolej,
i kdyby se nic nedělo.

10
00:00:22,647 --> 00:00:25,900
V Kendricks jsem dělal výzkum.
Jsou to takové naše…

11
00:00:25,900 --> 00:00:27,235
- Bradavice?
- Přesně.

12
00:00:27,235 --> 00:00:30,530
Super. Koho zavoláš?
Lovce puchů.

13
00:00:30,530 --> 00:00:32,490
Bravo.

14
00:00:34,492 --> 00:00:36,327
Teď s nimi spolupracujeme.

15
00:00:36,327 --> 00:00:38,204
Čím lepší jsou oni,
tím líp pro nás.

16
00:00:39,414 --> 00:00:41,207
- Co jsi jí udělal?
- Měl jsem rozkazy.

17
00:00:41,207 --> 00:00:42,959
Takže jsi ji zabil?

18
00:00:42,959 --> 00:00:44,419
Dáme ti druhou šanci.

19
00:00:44,419 --> 00:00:46,296
Ale dávej si pozor.
Třetí nedostaneš.

20
00:00:46,296 --> 00:00:48,214
"Nyní"

21
00:00:50,717 --> 00:00:51,718
"Vnější Londýn, Anglie"

22
00:00:51,718 --> 00:00:53,511
Co si myslíš, že chce?

23
00:00:53,511 --> 00:00:55,680
........