1
00:00:06,023 --> 00:00:07,875
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:07,922 --> 00:00:09,655
Jde mi jen o to,
co je tam uvnitř.

3
00:00:09,680 --> 00:00:11,181
<i>Potřebuji dnešní heslo.</i>

4
00:00:11,215 --> 00:00:13,984
Náš kontakt byl zabit, ale...

5
00:00:14,009 --> 00:00:15,852
<i>Nouzový protokol!</i>

6
00:00:15,886 --> 00:00:18,107
<i>Všichni přepněte
na druhý signál. Hned!</i>

7
00:00:18,132 --> 00:00:20,690
Nehledají jen tu rukavici.

8
00:00:20,725 --> 00:00:23,236
V palubním počítači
byla spousta otevřenejch případů.

9
00:00:23,261 --> 00:00:24,330
Hledají tebe.

10
00:00:24,355 --> 00:00:26,400
Máme tajnou základnu v poušti.

11
00:00:26,425 --> 00:00:28,164
A můžete nějak využít tu rukavici?

12
00:00:28,199 --> 00:00:30,524
Máme hostitele.
Jeden z nich přeběhl.

13
00:00:30,580 --> 00:00:32,414
Nevěří v to,
co ostatní dělají.

14
00:00:32,448 --> 00:00:35,617
Potřebuje tu rukavici,
aby prolomil jejich komunikaci.

15
00:00:35,652 --> 00:00:37,419
Je to to jediné, co nám chybí.

16
00:00:39,323 --> 00:00:40,667
Získali jsme cíl, mizíme.

17
00:00:40,692 --> 00:00:41,859
Přece nemůže být mrtvá.

18
00:00:41,884 --> 00:00:43,536
Neřekla nám,
kde je ta její základna.

19
00:00:43,561 --> 00:00:44,826
Vždyť nám nic neřekla!

20
00:00:44,861 --> 00:00:46,628
Přiletěly drony a začaly střílet...

21
00:00:46,663 --> 00:00:49,064
Jeden z nich ke mně přiletěl
a jen se na mě podíval.

22
00:00:49,098 --> 00:00:50,298
To se stalo i mně.

23
00:00:50,333 --> 00:00:51,900
Ještě v Santa Monice.

........