1
00:00:04,212 --> 00:00:05,804
Hey, lidi.

2
00:00:06,532 --> 00:00:09,842
Takže, co vy na to?

3
00:00:10,852 --> 00:00:12,001
Na co?
A na co?

4
00:00:13,052 --> 00:00:16,442
Žertujete?
Okay, já vám napovím.

5
00:00:19,132 --> 00:00:22,090
Oči. Ne, ne. Tvé oči. Ne.

6
00:00:22,252 --> 00:00:23,765
Chandlerovy oči.

7
00:00:24,932 --> 00:00:26,570
Já mám brýle.

8
00:00:26,772 --> 00:00:29,081
Vždycky jsi měl brýle.

9
00:00:31,812 --> 00:00:33,291
Ne, neměl.

10
00:00:34,612 --> 00:00:35,965
Jsi si jistý?

11
00:00:37,452 --> 00:00:38,851
Neměl jsi už jedny?

12
00:00:39,052 --> 00:00:43,091
Byly takové kulaté a vínové,
a vypadal jsi v nich tak. . . .

13
00:00:43,332 --> 00:00:45,209
...žensky.
Ano.

14
00:00:45,412 --> 00:00:46,561
Ne.

15
00:00:46,772 --> 00:00:49,445
Myslím, že ty brýle jsou skvělé.
Vypadáš sexy.

16
00:00:49,652 --> 00:00:51,085
Vážně?
Yeah.

17
00:00:51,292 --> 00:00:54,409
Ty si nemyslíš, že jsem měl už brýle?
Jistě, že ne.

18
00:00:54,572 --> 00:00:56,563
<i>Nemám ponětí.</i>

19
00:01:47,332 --> 00:01:49,368
Jaký dárek byste vy dva chtěli k zásnubám?

20
00:01:49,612 --> 00:01:51,568
To je okay, nepořádáme žádnou oslavu,. . .

21
00:01:51,812 --> 00:01:54,372
. . .takže nám nemusíte dávat...
Ah, ah, ah.

22
00:01:54,532 --> 00:01:58,445
Když nám chce někdo dát dárek,
nemůžeme ho připravit o potěšení.

23
00:01:59,492 --> 00:02:01,881
Ooh, mohla bys jim dát ten malý CD přehrávač.
........