1
00:00:21,350 --> 00:00:26,079
NŮŽ VE VODĚ

2
00:03:49,886 --> 00:03:51,402
Zaclánějí tu už po ránu!

3
00:04:15,510 --> 00:04:18,106
Nezhasl jste světla.

4
00:04:33,052 --> 00:04:34,451
Fracku!

5
00:04:43,593 --> 00:04:48,358
Kdybyste stál o půl kilometru
zpátky, leží na silnici mrtvola.

6
00:04:48,801 --> 00:04:50,816
Zabrzdil jsem
jen zázrakem!

7
00:04:54,676 --> 00:04:57,782
Kdybys řídila ty, tak bys ho...

8
00:04:57,885 --> 00:05:01,950
Ne, ty bys tomu hajzlovi
zastavila a vzala ho do auta.

9
00:05:02,051 --> 00:05:04,528
Promiň.
Odpusť, miláčku.

10
00:05:04,801 --> 00:05:07,858
Velice se ti omlouvám.

11
00:05:08,301 --> 00:05:10,031
Buďte tak hodný...

12
00:05:10,551 --> 00:05:13,775
Sednete si dopředu nebo dozadu?

13
00:05:15,718 --> 00:05:24,051
Tady je polštářek a deka. Možná si
zdřímnete. Snad nebudeme rušit.

14
00:05:26,045 --> 00:05:29,979
Nebudeme mluvit.
Hned to rádio vypnu.

15
00:05:33,800 --> 00:05:35,862
Je neděle.

16
00:05:53,341 --> 00:05:56,979
V neděli nejezdí náklaďáky.

17
00:06:01,341 --> 00:06:05,406
Máte pěknej vůz. Myslel jsem,
že je z ambasády.

18
00:06:05,507 --> 00:06:07,570
A vozy z ambasády staví.

19
00:06:08,632 --> 00:06:10,398
Nevěděl jsem,
že je soukromej.

20
00:06:10,466 --> 00:06:13,192
Možná že šoférovi
z ambasády povolili výlet.

21
00:06:13,299 --> 00:06:15,029
Říká se řidič, ne šofér.

22
00:06:15,382 --> 00:06:19,613
Mně nic neunikne.
Vidím, co potřebuju vidět.

23
00:06:19,757 --> 00:06:22,151
........