1
00:00:01,463 --> 00:00:03,586
Takže jdete na další rande?

2
00:00:03,588 --> 00:00:05,388
Tobě se Hannah musí fakt líbit.

3
00:00:05,390 --> 00:00:06,504
Je s ní sranda.

4
00:00:06,538 --> 00:00:08,070
Je nádherná...

5
00:00:08,072 --> 00:00:10,072
A, stejně jako já,
rozumí modernímu designu,

6
00:00:10,074 --> 00:00:11,106
jen ji už nezajímá.

7
00:00:11,108 --> 00:00:14,544
Tak na to si ťuknem burritama.

8
00:00:14,546 --> 00:00:16,579

9
00:00:16,581 --> 00:00:18,881
Obyvatelé Charm City...

10
00:00:18,883 --> 00:00:20,983
- Víte, co byste měli zkusit,

11
00:00:20,985 --> 00:00:22,552
než zemřete?

12
00:00:22,554 --> 00:00:25,688
Seskok padákem!

13
00:00:25,690 --> 00:00:26,956

14
00:00:26,958 --> 00:00:28,491
Kamaráde!

15
00:00:28,493 --> 00:00:31,494

16
00:00:31,496 --> 00:00:35,101

17
00:00:39,971 --> 00:00:41,571
Nevím, co říct.

18
00:00:41,573 --> 00:00:43,673
Většina lidí by řekla "děkuji".

19
00:00:43,675 --> 00:00:47,510
V tom případě řeknu "díky",
protože nepatřím k většině lidí.

20
00:00:47,512 --> 00:00:48,978

21
00:00:48,980 --> 00:00:50,948

22
00:00:52,717 --> 00:00:55,585
Můj ty bože,
my jsme potkali Green Fury!

23
00:00:55,587 --> 00:00:56,719
Myslím, že vím,
o čem dnes budeš mluvit

24
00:00:56,721 --> 00:00:58,521
při večeři s Hannah.

25
00:00:58,523 --> 00:01:00,990
S kým?

26
00:01:00,992 --> 00:01:03,993
........