1
00:00:02,932 --> 00:00:04,175
Pojedeme živě.

2
00:00:04,200 --> 00:00:05,533
Všichni na místa.

3
00:00:05,573 --> 00:00:07,245
Pěkně zvesela.

4
00:00:08,489 --> 00:00:09,476
Zdravím.

5
00:00:11,221 --> 00:00:13,005
Jsem doktor Sheldon Cooper.

6
00:00:13,030 --> 00:00:15,030
A já doktora
Amy Farrah Fowlerová.

7
00:00:15,251 --> 00:00:16,876
Vítejte ve speciálu,

8
00:00:16,901 --> 00:00:18,867
ve kterém
se vrátíme do historie

9
00:00:19,234 --> 00:00:22,441
Zábavných vlajek,
v epizodě nazvané...

10
00:00:22,506 --> 00:00:25,224
Zábavné vlajky,
Za scénou:

11
00:00:25,288 --> 00:00:27,162
Retrospektiva.

12
00:00:30,264 --> 00:00:31,897
<i>Ptáte se, jak to začalo?</i>

13
00:00:31,899 --> 00:00:33,609
<i>Naslouchejte pozorně.</i>

14
00:00:33,767 --> 00:00:36,843
<i>Informacím a zábavě.</i>

15
00:00:36,937 --> 00:00:39,687
<i>Vyjde to nastejno.</i>

16
00:00:40,094 --> 00:00:41,750
<i>Jsou tu Zábavné vlajky.</i>

17
00:00:42,075 --> 00:00:43,458
<i>Za scénou.</i>

18
00:00:44,067 --> 00:00:46,474
<i>Retrospektiva.</i>

19
00:00:47,063 --> 00:00:48,517
<i>Vlajky.</i>

20
00:00:52,119 --> 00:00:54,930
Když říkáme za scénou,

21
00:00:54,955 --> 00:00:57,252
nemyslíme doslova za touhle.

22
00:00:57,291 --> 00:00:59,049
Tam večeříme.

23
00:01:00,572 --> 00:01:02,581
Jsem si jistá,
že mnoho z vás se ptá,

24
00:01:02,630 --> 00:01:04,963
jak Zábavné vlajky vznikly.
........