1
00:00:03,398 --> 00:00:09,006
Já vás znám. Malá Chlóe.
Holčička, o které psali v novinách před 20 lety.

2
00:00:11,302 --> 00:00:15,590
Teď máte krátké vlasy.
To muselo být hrozné.

3
00:00:15,590 --> 00:00:19,104
Všichni máme své démony.
Vrací se.

4
00:00:20,485 --> 00:00:23,828
- Co tady děláš?
- Myslela jsem, že se beze mě budeš nudit.

5
00:00:23,828 --> 00:00:25,376
Kdo je Jessica?

6
00:00:25,376 --> 00:00:28,246
Je to moje sestra.
Ztratila se, když mi bylo 12.

7
00:00:28,981 --> 00:00:32,834
Teď nejsi ve vězení.
Jsi součástí komunity.

8
00:00:32,834 --> 00:00:37,133
Jak tady chceš žít
a na ničem se nepodílet?

9
00:00:37,133 --> 00:00:39,477
- Je to naše klášterní auto.
- A?

10
00:00:39,477 --> 00:00:41,509
Opravíš ho.

11
00:00:41,509 --> 00:00:43,466
- Eddy!
- Odlož zbraň.

12
00:00:43,466 --> 00:00:45,634
Ne.
Řekni mi, kde je můj syn.

13
00:00:45,634 --> 00:00:48,284
- Možná ti dokážu pomoci.
- Kde je?

14
00:00:48,284 --> 00:00:50,754
- U mostu.
- Doraž toho hajzla!

15
00:00:51,276 --> 00:00:52,584
Teď!

16
00:00:56,001 --> 00:00:57,562
Z cesty!

17
00:01:00,551 --> 00:01:03,720
Ten kluk....žije?

18
00:01:18,923 --> 00:01:20,136
Sněz ji.

19
00:01:20,136 --> 00:01:21,922
Ne.

20
00:01:28,859 --> 00:01:30,283
Fuj.

21
00:02:06,522 --> 00:02:08,851
Podívej. On spí.

22
00:02:08,851 --> 00:02:11,357
Co chceš udělat? Vrať se.

........