1
00:00:00,635 --> 00:00:02,830
- Měli by být souzeni a pověšeni.
- To se nestane.

2
00:00:02,831 --> 00:00:05,064
- Zabili Frankieho Vargase.
- S pomocí Abby.

3
00:00:05,065 --> 00:00:07,402
- Seženeme jí imunitu.
- Od koho? Davida Rosena?

4
00:00:07,403 --> 00:00:10,371
- Doslova spí s nepřítelem.
- To mě přivádí k tomu,

5
00:00:10,401 --> 00:00:12,903
co jsem říkal, když jsme
s tímhle před 3 hodinami začínali.

6
00:00:12,933 --> 00:00:14,680
- Jakeu.
- Jsou to dvě kulky!

7
00:00:14,681 --> 00:00:17,598
Jedna pro Peuse. Jedna pro tu
Marjorie. Může to být snazší?

8
00:00:17,628 --> 00:00:20,452
- Jejich vražda nic nevyřeší.
- To řekni Vargasově vdově.

9
00:00:20,453 --> 00:00:23,689
- Ani nevíme, co chtějí.
- Nebo kolik jich je.

10
00:00:23,690 --> 00:00:26,818
A rozhodně to nedostane
Cyruse z vězení, že ne?

11
00:00:27,845 --> 00:00:30,155
Ale možná je jiná možnost.

12
00:00:31,198 --> 00:00:32,814
Nic nedělat.

13
00:00:34,151 --> 00:00:36,368
Říkal jsi, že nevíme,
co chtějí, ale my to víme.

14
00:00:36,369 --> 00:00:39,171
Chtějí Mellie v Bílém domě.
My taky. Proč s tím bojujeme?

15
00:00:39,172 --> 00:00:41,999
- Protože takhle Mellie nemůže
dostat Oválnou pracovnu. - Proč?

16
00:00:42,000 --> 00:00:45,711
Mluvíš o zmanipulování voleb.
To už jsme zažili, pamatuješ?

17
00:00:45,712 --> 00:00:49,153
Pamatuju. A díky Defiance
ses stal prezidentem.

18
00:00:49,154 --> 00:00:52,525
Myslíš, že by na tom byl svět
líp, kdyby zvolili Samuela Restona?

19
00:00:52,526 --> 00:00:55,496
Olivie, řekneš tomu chlapovi,
že to, co říká, je šílené?

20
00:00:57,733 --> 00:01:02,914
- Liv?
- Huck skoro umřel. Huck.

21
00:01:02,944 --> 00:01:05,232
........