1
00:02:00,912 --> 00:02:02,904
Do prdele!
Volám Carlovi.

2
00:02:10,513 --> 00:02:12,344
Nepřijeli.

3
00:02:12,392 --> 00:02:14,862
Ty skútry Vespa.

4
00:02:16,953 --> 00:02:18,866
Máme čekat.

5
00:02:19,876 --> 00:02:23,664
Carlo zuřil.
Jeho chlapi čekali u řeky celou noc.

6
00:02:24,315 --> 00:02:26,623
Ty Vespy ke mně nedorazily.

7
00:02:27,953 --> 00:02:30,753
Mluvíme o Port Newarku.
Kde byli tví dokaři?

8
00:02:30,795 --> 00:02:33,150
Zvýšená ostraha přístavů,
Al Kajda.

9
00:02:33,195 --> 00:02:36,426
- Hotovo, Johnny.
- Musím jít.

10
00:02:39,035 --> 00:02:40,991
Dobrá práce, Billy.

11
00:02:46,997 --> 00:02:50,308
Carlovi řekli, že je to hotovka.
Proč mu nikdo nezavolal?

12
00:02:50,358 --> 00:02:53,190
Spousta věcí se nestala tak,
jak to vypadá...

13
00:02:53,237 --> 00:02:56,866
Tvůj bratranec neoddělal Joeyho,
Vespy ke mně nedorazily.

14
00:03:02,678 --> 00:03:04,953
Do toho, Soph!

15
00:03:04,998 --> 00:03:08,195
- Soph je volná! Přihraj!
- Sem!

16
00:03:08,239 --> 00:03:10,389
Tý je nejmíň 11.

17
00:03:11,560 --> 00:03:13,232
Nenech si to líbit, Lissie!

18
00:03:13,280 --> 00:03:15,793
Pozor na lokty, sedmičko!

19
00:03:15,839 --> 00:03:18,150
Hej, to je za čárou! Mimo hřiště!

20
00:03:18,201 --> 00:03:20,555
Lissie, vydrž!

21
00:03:20,600 --> 00:03:23,035
Jsou to padavky!

22
00:03:23,080 --> 00:03:26,436
- Nechte si ty nadávky!
- Do toho, ty tele, ujmi se míče!

23
00:03:26,479 --> 00:03:27,913
........