1
00:00:00,765 --> 00:00:03,110
Nechci romantiku, ok.
Chci bejt milována.

2
00:00:03,112 --> 00:00:05,078
V minulých dílech "You Me Her"...

3
00:00:05,080 --> 00:00:06,155
Čas na prášek.

4
00:00:06,157 --> 00:00:08,541
Opravdu musíš mít dítě.
To jo.

5
00:00:08,543 --> 00:00:10,237
Doporučím vám

6
00:00:10,239 --> 00:00:12,102
náhradní mateřství.
No, jak máme začít?

7
00:00:12,104 --> 00:00:14,898
Co kdybychom začali
diskuzí?

8
00:00:14,900 --> 00:00:17,607
O čem mluvíte, lidi?
Chceme, abys měla naše dítě.

9
00:00:18,277 --> 00:00:20,144
Jako, naše dítě. Nás všech.

10
00:00:20,146 --> 00:00:23,081
Je to pocit, jako bychom
to měli dělat společně.

11
00:00:23,083 --> 00:00:25,652
Nikdo si nemyslí, že bychom
měli šlápnout na brzdu?

12
00:00:25,653 --> 00:00:27,346
Pozdržíme tvoje povýšení

13
00:00:27,348 --> 00:00:29,131
o pár týdnů.

14
00:00:29,133 --> 00:00:30,413
Slyšel jsem správně...

15
00:00:30,414 --> 00:00:32,311
Nesnáším mýho šéfa
a chci odejít z práce?

16
00:00:32,313 --> 00:00:34,793
Víš, jak dlouho
chci založit svojí firmu.

17
00:00:34,795 --> 00:00:36,193
Kurva! Kurva!

18
00:00:36,195 --> 00:00:37,900
Vlastně jsem řvala na svýho šéfa.

19
00:00:37,902 --> 00:00:39,916
Zjistila, že hledám
svoje prostory,

20
00:00:39,918 --> 00:00:42,651
takže o mě řekla na pár
místech, aby mi to nevyšlo.

21
00:00:42,653 --> 00:00:43,939
Ženy pomáhají ženám.

22
00:00:43,941 --> 00:00:45,883
Já nejsem žena. Jsem architekt.

23
........