1
00:00:01,151 --> 00:00:03,193
<i>Zdravím, úžasní diváci.</i>

2
00:00:03,193 --> 00:00:05,687
<i>To jsem já, Uhel, bůh Filórie.</i>

3
00:00:05,722 --> 00:00:08,122
<i>Klidně se pokloňte až k zemi.
Počkám si.</i>

4
00:00:08,158 --> 00:00:10,225
<i>Je toho tolik,
co vám musím říct.</i>

5
00:00:10,260 --> 00:00:13,428
<i>Já, s malou pomocí mého
zesnulého bratra Popela,</i>

6
00:00:13,463 --> 00:00:16,864
<i>jsme vytvořili
svět složitý jako filigrán</i>

7
00:00:16,900 --> 00:00:19,234
<i>a tak mu taky říkám,</i>

8
00:00:19,269 --> 00:00:22,337
<i>jen jsem byl trochu nalitý,
takže Filórie.</i>

9
00:00:22,372 --> 00:00:25,306
<i>Je tu magie, mluvící zvířata,</i>

10
00:00:25,342 --> 00:00:26,341
<i>sexy stvoření.</i>

11
00:00:26,376 --> 00:00:28,443
<i>Jaká to planeta.</i>

12
00:00:28,478 --> 00:00:31,679
<i>Všechno jsem vytvořil
pro maximální zábavu.</i>

13
00:00:31,715 --> 00:00:34,916
<i>Vládnout tu
mohou jen děti Země,</i>

14
00:00:34,951 --> 00:00:37,619
<i>zachmuřená planeta
plná statečných kouzelníků.</i>

15
00:00:37,654 --> 00:00:41,489
<i>Tyhle odvážné duše přijdou,
a až se začnou nudit, odejdou.</i>

16
00:00:41,524 --> 00:00:43,758
<i>Názorný příklad, Martin Chatwin.</i>

17
00:00:43,793 --> 00:00:46,394
<i>Statečný, chytrý chlapec,
rozený hrdina,</i>

18
00:00:46,429 --> 00:00:50,598
<i>ale když začal být zneužívaný,
už se to nedalo sledovat.</i>

19
00:00:50,634 --> 00:00:52,600
<i>Tak jsem udělal
těžké rozhodnutí,</i>

20
00:00:52,636 --> 00:00:56,304
<i>vyhodil jsem ho a nahradil ho
někým víc zábavnějším,</i>

21
00:00:56,339 --> 00:00:59,641
<i>ale Martin to nenechal být.</i>

22
00:00:59,676 --> 00:01:03,878
<i>Aby zesílil, napil se ze Studnice,
........