1
00:00:02,735 --> 00:00:03,599
Dostali nás!

2
00:00:03,600 --> 00:00:04,699
Neprojdeme!

3
00:00:04,700 --> 00:00:06,299
Sheldone, pojď mi pomoct!

4
00:00:06,300 --> 00:00:07,743
Vteřinku.

5
00:00:10,258 --> 00:00:12,439
Proč tam hopsáš?

6
00:00:12,440 --> 00:00:13,939
Snažím se střílet.

7
00:00:13,940 --> 00:00:15,079
Tak zmáčkni
klávesu střílení,

8
00:00:15,080 --> 00:00:17,680
ne tu "jako Tygr
z medvídka Pú"!

9
00:00:20,050 --> 00:00:21,949
A jsme mrtví.

10
00:00:21,950 --> 00:00:23,319
Vyzveme je znova.

11
00:00:23,320 --> 00:00:25,289
Jdu na to.

12
00:00:25,290 --> 00:00:26,519
Nemůžou.

13
00:00:26,520 --> 00:00:30,259
Mají zítra důležitou
žákovskou ligu.

14
00:00:30,260 --> 00:00:34,059
Jasně, že nás rozdrtili,
jsou to bouchači.

15
00:00:34,060 --> 00:00:35,860
Co se mi to stalo?

16
00:00:35,870 --> 00:00:37,769
V tohle jsem exceloval.

17
00:00:37,770 --> 00:00:39,699
Děti jsou ve videohrách lepší.

18
00:00:39,700 --> 00:00:41,639
To se mi nelíbí.

19
00:00:41,640 --> 00:00:44,080
Jestli ti to pomůže,
tak se pořád oblékáš jako dítě.

20
00:00:45,440 --> 00:00:46,779
Nejsou to jen videohry.

21
00:00:46,780 --> 00:00:49,609
U nového systému v telefonu
mi trvalo týden,

22
00:00:49,610 --> 00:00:53,249
než jsem přestal všem
posílat smajlíky s polibky.

23
00:00:53,250 --> 00:00:55,949
Takže mě nemiluješ?

24
........