1
00:00:03,366 --> 00:00:06,894
V čem mám jít na svatbu?
Na pozvánce stojí: "nic nudnýho".

2
00:00:07,060 --> 00:00:10,629
Prostě nic nudnýho.
Nevím, jak líp to vysvětlit.

3
00:00:10,958 --> 00:00:12,964
Jo, třeba Adam si bere šedý oblek.

4
00:00:13,492 --> 00:00:16,872
Tak to je tak napůl nudný,
ale vy jste starý.

5
00:00:16,912 --> 00:00:20,753
- Stejně se na vás nikdo dívat nebude.
- Nevěděl jsem, že bereš Adama.

6
00:00:20,790 --> 00:00:23,492
Jo, myslela jsem,
že vaše manželství je jako...

7
00:00:26,813 --> 00:00:28,424
Ne, je to fajn.

8
00:00:28,491 --> 00:00:31,170
Chodíme do manželské
poradny a je to fajn,

9
00:00:31,282 --> 00:00:33,456
tak se před ním
nechovejte divně. Dobře?

10
00:00:33,498 --> 00:00:36,166
Ne, já jsem totálně v poho.

11
00:00:36,206 --> 00:00:39,013
A nikdo prosím rozhodně
neříkejte "totálně v poho," .

12
00:00:39,039 --> 00:00:41,107
Já osobně půjdu v polo šatech.

13
00:00:41,155 --> 00:00:44,053
Jo? Jsou jednoduché,
krásné, elegantní...

14
00:00:44,286 --> 00:00:47,310
Ale ještě mám jeden kalhotový
kostým Nancy Pelosiové.

15
00:00:47,358 --> 00:00:49,563
Vyhrála jsem ho v aukci.
Nebyl by lepší?

16
00:00:49,627 --> 00:00:51,764
Já si vezmu družičkovské šaty.

17
00:00:51,889 --> 00:00:55,893
- Požádalas Amy, aby ti šla za družičku,
ale mě ses nezeptala? - Co?

18
00:00:58,676 --> 00:01:00,596
- Nó!
- Rozumím.

19
00:01:01,448 --> 00:01:03,824
Akorát jsem vždycky
chtěla jít za družičku.

20
00:01:03,936 --> 00:01:06,666
Nevím, jestli ještě někdy
budu mít příležitost. Totiž...

21
00:01:06,811 --> 00:01:08,422
Moje sestra je tak ošklivá.

22
........