1
00:00:26,573 --> 00:00:29,303
Dobrý večer,
televízni maniaci.

2
00:00:29,710 --> 00:00:31,803
Ďakujem za vašu milú pozornosť.

3
00:00:32,179 --> 00:00:34,204
Prosím, nerobte predčasné
závery.

4
00:00:34,648 --> 00:00:38,914
Nepripojili sme sa k tej mánii
o príbehoch zo Západu.

5
00:00:39,486 --> 00:00:42,683
Hoci sa dnešný príbeh odohráva
na ďalekom Západe.

6
00:00:43,290 --> 00:00:47,124
Ale nie je to o kovbojoch
a ich kamarátoch.

7
00:00:47,561 --> 00:00:49,552
Cítim, že krava

8
00:00:49,629 --> 00:00:52,894
sa stala veľmi preceňovaným
účinkujúcim.

9
00:00:53,300 --> 00:00:55,393
Len pre väčšie porovnanie,

10
00:00:55,569 --> 00:00:58,333
môj diel dnešnej
zmesi

11
00:00:58,405 --> 00:01:00,873
bude mať jasnú
východnú príchuť.

12
00:01:01,375 --> 00:01:04,742
Teraz príde úžasná
demonštrácia.

13
00:01:16,156 --> 00:01:17,453
Charles!

14
00:01:34,241 --> 00:01:36,801
Vidím, že toto sa hlavne zíde,

15
00:01:36,877 --> 00:01:39,437
keď chcete odniekiaľ ujsť,

16
00:01:39,513 --> 00:01:41,538
ale nemáte, kam utiecť.

17
00:01:44,985 --> 00:01:48,386
Nevyzerá, že pôjde dole.
Možno by sme mali pustiť náš príbeh.

18
00:01:48,455 --> 00:01:49,888
Začne už o chvíľku

19
00:01:49,956 --> 00:01:52,652
a volá sa
"Dosť lana pre dvoch".

20
00:01:52,926 --> 00:01:56,453
Dúfam, že oceníte ako zručne
sme sa preplietli k téme

21
00:01:56,530 --> 00:01:58,122
cez náš úvod.

22
00:02:05,657 --> 00:02:10,785
DOSŤ LANA PRE DVOCH

........