1
00:00:01,607 --> 00:00:04,299
<i>- V minulých dílech...</i>
- To je Azraelovo ostří.

2
00:00:04,354 --> 00:00:05,888
Pěkně nasraná kudla.

3
00:00:05,944 --> 00:00:07,992
Chci zpátky svou rodinu.

4
00:00:08,039 --> 00:00:10,804
Já a máma najdeme způsob,
jak se vrátit do Stříbrného města.

5
00:00:10,913 --> 00:00:12,130
Ať to stojí cokoliv.

6
00:00:12,220 --> 00:00:13,622
Něco se děje.

7
00:00:13,666 --> 00:00:15,253
Nechce to přestat.

8
00:00:15,833 --> 00:00:19,122
Jediné, co mi zachrání život,
je ten protilék.

9
00:00:19,750 --> 00:00:22,968
Plán je jednoduchý.
Zabijete mě, já půjdu do Pekla,

10
00:00:22,999 --> 00:00:26,156
promluvím s profesorem, seženu
ten vzorec a vy mě zas oživíte.

11
00:00:27,271 --> 00:00:30,281
- Nakonec jsi neumřela.
- Prý jsi mě zachránil.

12
00:00:31,020 --> 00:00:35,297
Tohle je práce tvého otce. Chloe je
jeho práce. Dal ti ji do cesty.

13
00:00:35,328 --> 00:00:37,075
Nic z toho nebylo opravdové?

14
00:00:37,302 --> 00:00:40,489
Ne! Jak teď můžu čemukoli,
komukoli věřit,

15
00:00:40,502 --> 00:00:42,145
když vím, že za tím může být on?

16
00:00:42,201 --> 00:00:45,258
- Můžeš věřit mně.
- Můžu, mami? Jsi stejná jako on.

17
00:00:45,323 --> 00:00:48,622
Unavuje mě být loutkou.
Skončil jsem.

18
00:00:49,224 --> 00:00:51,262
Lucifere?
Jsi tady?

19
00:01:09,474 --> 00:01:11,200
Jak se opovážil ode mne odejít.

20
00:01:11,261 --> 00:01:13,552
- Jsem bohyně.
- To teda jsi.

21
00:01:14,356 --> 00:01:17,802
- Myslím, že si zasloužím špetku
respektu. - Já tě respektuju.

22
00:01:18,146 --> 00:01:22,083
Tak proč mě můj syn opustil?
........