1
00:00:34,254 --> 00:00:36,142
Ty ses vrátil!

2
00:00:43,465 --> 00:00:47,265
- Hectore.
- Done Eladio.

3
00:00:51,131 --> 00:00:54,854
Zdravím tě. Řekni mi,
co je ta velká novina?

4
00:00:55,054 --> 00:00:59,392
- Koupil jsem firmu.
- Vážně? Jakou?

5
00:00:59,394 --> 00:01:03,282
Na zmrzlinu. Pěknou
továrnu v Michoacánu.

6
00:01:03,520 --> 00:01:07,621
Tady Ximenez byl jejich řidič.

7
00:01:07,832 --> 00:01:10,709
Imigrační ho pokaždé nechalo jít.

8
00:01:10,909 --> 00:01:16,109
- Done Eladio, je mi ctí...
- Nemluv bez vyzvání, idiote.

9
00:01:17,960 --> 00:01:21,360
Ximenezi. Těší mě.

10
00:01:22,576 --> 00:01:28,131
Pověz, nechtěls někdy
utéct s naším zbožím?

11
00:01:30,283 --> 00:01:34,384
- Ne, to nikdy, pane.
- Jenom tě zkouším.

12
00:01:36,620 --> 00:01:39,129
Ale s tímhle se měj na pozoru.

13
00:01:39,131 --> 00:01:44,152
Slušně se chovej.
Tenhle nedává druhé šance.

14
00:01:44,154 --> 00:01:46,120
- Rozumíš?
- Ano, pane.

15
00:01:48,758 --> 00:01:53,658
- Co dál? - Obchod
se zmrzlinou v Albuquerque.

16
00:01:54,287 --> 00:01:59,287
Jmenuje se po vás. Mrkající Řek.

17
00:02:00,980 --> 00:02:02,485
Co je to?

18
00:02:11,254 --> 00:02:15,254
Co to je? To mám být já?

19
00:02:17,454 --> 00:02:23,342
Sabrosito. On mrká.

20
00:02:25,687 --> 00:02:29,131
Co myslíš? Podobá se mi?

21
00:02:31,465 --> 00:02:34,652
- Ne...
- Samozřejmě, že ne.

22
00:02:34,654 --> 00:02:36,765
- Je pořádně vypasenej.
- Ano.

........