1
00:00:20,547 --> 00:00:21,447
Tribeco?

2
00:00:22,509 --> 00:00:23,171
Ahoj.

3
00:00:24,641 --> 00:00:26,008
Nechtěla jsem tě probudit.

4
00:00:26,109 --> 00:00:27,276
Kde jsi byla?

5
00:00:27,377 --> 00:00:30,612
Však víš... prostě v práci.

6
00:00:30,713 --> 00:00:32,114
Do 5:00 ráno?

7
00:00:32,215 --> 00:00:34,805
Jo.. dala jsem si po práci pár piv

8
00:00:34,853 --> 00:00:37,119
s Tannerem a Hoffmanem.

9
00:00:37,220 --> 00:00:39,922
Nejspíš jsme ztratitli pojem o čase.

10
00:00:41,457 --> 00:00:43,025
Pro příště, já mám taky rád pivo

11
00:00:43,126 --> 00:00:44,586
a ztracení pojmu o čase.

12
00:00:44,656 --> 00:00:46,628
Jo, bylo to na rychlo.

13
00:00:46,729 --> 00:00:49,364
Hoffman ti měl napsat.

14
00:00:49,465 --> 00:00:50,832
Dostal jsem jen tohle selfie.

15
00:00:53,754 --> 00:00:55,755
Jídlo, co jsem ukradl z práce,

16
00:00:55,799 --> 00:00:57,606
je v lednici, jestli máš hlad.

17
00:00:57,707 --> 00:01:00,275
Už jsem jedla, ale díky.

18
00:01:05,515 --> 00:01:07,749
Víš, Tribeco, nevím co
se to poslední dobou děje,

19
00:01:07,850 --> 00:01:10,986
ale držíš si fakt odstup.

20
00:01:11,087 --> 00:01:12,287
Co?

21
00:01:12,388 --> 00:01:15,791
Musím být upřímný ...
jsem opravdu frustrovaný.

22
00:01:15,892 --> 00:01:18,460
Zajímá mě, jestli je čas přestat randit...

23
00:01:18,561 --> 00:01:20,329
- Rozhodně souhlasím...
- ... a vzít se.

24
00:01:29,839 --> 00:01:32,674
Vyspím se v autě.

25
........