1
00:01:02,404 --> 00:01:03,929
- Jacku!
- Ať zůstane dole!

2
00:01:04,030 --> 00:01:07,597
- Buď zticha!
- Bože můj!

3
00:01:15,625 --> 00:01:17,519
Jacku...

4
00:02:32,202 --> 00:02:35,093
Dohánějí nás.

5
00:02:39,042 --> 00:02:42,977
Jacku! Budou střílet!

6
00:02:46,341 --> 00:02:48,899
- Sakra! Jste zraněné?
- Ne!

7
00:02:50,553 --> 00:02:52,116
Sakra!

8
00:03:00,563 --> 00:03:03,419
O osm dní dříve

9
00:03:11,324 --> 00:03:15,728
Jacku, už to bude hotové?

10
00:03:15,829 --> 00:03:18,352
Ještě pět minut.

11
00:03:23,670 --> 00:03:25,738
Dáš mi kousek?

12
00:03:25,839 --> 00:03:27,733
Na ochutnání?

13
00:03:36,182 --> 00:03:38,789
Je to dobré.

14
00:03:39,519 --> 00:03:42,212
Jo...

15
00:03:42,313 --> 00:03:44,872
Je to moc dobrý.

16
00:03:48,319 --> 00:03:51,673
- Dovaříš to?
- Jo.

17
00:03:54,075 --> 00:03:55,934
Později.

18
00:05:00,392 --> 00:05:02,868
Chutná?

19
00:05:13,279 --> 00:05:15,514
- Je to moc dobrý.
- Haló?

20
00:05:15,615 --> 00:05:17,975
Tady Maldonado, s kým mluvím?

21
00:05:18,076 --> 00:05:22,059
S kým mluvíš?
Nevím. Se Santa Clausem?

22
00:05:25,625 --> 00:05:28,516
Tvoje příšera.

23
00:05:30,255 --> 00:05:33,574
- Ahoj, Georgi.
- Ten tvůj hoch je trochu netykavka.

24
........