1
00:01:12,697 --> 00:01:15,491
HRÁČI II.

2
00:01:19,370 --> 00:01:21,706
Vítej zpátky mezi nezadaný.

3
00:01:21,789 --> 00:01:23,416
Díky, kámo,
ale zatím nezadanej nejsem.

4
00:01:23,583 --> 00:01:26,085
Fakt hodláš zkoušet vztah na dálku?

5
00:01:26,169 --> 00:01:28,796
Teda pokud Tracy to místo dostane.

6
00:01:28,880 --> 00:01:31,883
Moji minulost pusť z hlavy.
Změnil jsem se.

7
00:01:32,091 --> 00:01:34,552
V životě jsi neměl monogamní vztah,

8
00:01:34,636 --> 00:01:36,888
co by vydržel víc než půlrok.

9
00:01:37,013 --> 00:01:40,099
Jak chceš překonat 1200 mil?

10
00:01:40,642 --> 00:01:43,561
Začnu počítat dny,
než si narazíš bokovku.

11
00:01:43,645 --> 00:01:47,273
Fakt díky za projev důvěry,
umíš člověka povzbudit.

12
00:01:47,357 --> 00:01:51,653
Trochu s tím pitím brzdi.
Hádám, že ještě polykáš prášky.

13
00:01:52,570 --> 00:01:56,115
Odkdy je z tebe můj guru?
Svámí Antolotti?

14
00:01:56,199 --> 00:01:57,992
Hele, mě teď neprobíráme.

15
00:01:58,076 --> 00:02:02,205
Kdys naposledy s některou
vydržel víc než pár měsíců?

16
00:02:02,288 --> 00:02:03,623
Nezačínej.

17
00:02:03,706 --> 00:02:07,252
Víš proč?
Máš totiž problém s intimitou.

18
00:02:07,335 --> 00:02:09,921
Jo. Jasně. Já a problém s intimitou.

19
00:02:10,004 --> 00:02:12,507
Měl by ses
do tý psychologie ponořit

20
00:02:12,590 --> 00:02:15,176
a u cvokaře si připlatit.

21
00:02:15,260 --> 00:02:17,845
Sakra. A sakra. Promiň...

22
00:02:17,929 --> 00:02:20,515
-Můžeš to zesílit?
-To nevypadá dobře.

23
00:02:21,599 --> 00:02:24,352
........