1
00:00:26,006 --> 00:00:29,840
Dobrý večer,
a ďakujem, že ste tu na čas.

2
00:00:30,177 --> 00:00:33,010
Neznášam, keď ma nechajú čakať.

3
00:00:33,213 --> 00:00:37,673
Myslel som si, že by vás mohla
zaujímať táto zbierka darčekov.

4
00:00:37,951 --> 00:00:40,977
Darčeky sú tu tradičné až po tie zriedkavé.

5
00:00:41,855 --> 00:00:44,756
Toto je ten najobľúbenejší revolver.

6
00:00:44,925 --> 00:00:49,885
Je to dokonalý prostriedok
na získanie si rešpektu v cudzom meste.

7
00:00:50,397 --> 00:00:52,331
Rovnako dobre poslúži

8
00:00:52,399 --> 00:00:56,836
na odstránenie nevítaných
či nevzhľadných osôb.

9
00:00:58,105 --> 00:01:01,040
Toto je fľaša s jedovatými hubami

10
00:01:01,341 --> 00:01:05,710
pre tých chytrákov,
ktorí ich poznajú len, keď ich vidia.

11
00:01:07,013 --> 00:01:10,813
Ďalej tu máme zbraň, ktorá je
primitívna, ale efektívna.

12
00:01:11,251 --> 00:01:15,051
Zaručuje 50 % bolesť.

13
00:01:15,322 --> 00:01:18,485
Viete, na jej obsluhu potrebujete dvoch ľudí,

14
00:01:18,692 --> 00:01:22,822
a ten, čo ju drží za koniec
vôbec nič necíti.

15
00:01:24,664 --> 00:01:28,760
A pre ženu v domácnosti,
ktorá rodinný porcelán

16
00:01:28,835 --> 00:01:30,860
nepoužíva tak ako by mala,

17
00:01:30,937 --> 00:01:33,565
ponúkame veľmi peknú vec,

18
00:01:33,940 --> 00:01:36,966
explodujúci mliečnik.

19
00:01:37,444 --> 00:01:42,006
Píše sa tu, "Boh žehnaj nášmu šťastnému domovu."

20
00:01:43,016 --> 00:01:45,109
Pokiaľ ide o dnešný príbeh,

21
00:01:45,185 --> 00:01:49,451
nepoviem vám, či sa nejaká z týchto
zbraní v ňom použila.

22
00:01:49,523 --> 00:01:51,923
Budete si to musieť pozrieť.

23
00:01:52,893 --> 00:01:57,353
Chcel som vám ukázať
........