1
00:00:00,574 --> 00:00:03,287
<i>V minulých dílech... </i>

2
00:00:04,330 --> 00:00:06,480
<i>Zeke a Andrea
šli proti sobě.</i>

3
00:00:06,600 --> 00:00:07,759
Jste podezřelí.

4
00:00:07,879 --> 00:00:10,324
Mám věřit Zekovi?
Rozhodně ne.

5
00:00:10,444 --> 00:00:12,991
<i>Aliance šesti
vypadala nezastavitelně.</i>

6
00:00:13,111 --> 00:00:17,079
Když teď máme Sarah,
hranice jsou z betonu.

7
00:00:17,199 --> 00:00:19,202
<i>Objevila se však
první trhlina.</i>

8
00:00:19,322 --> 00:00:21,880
-Co něco podniknout?
-Jasně, že chci něco podniknout!

9
00:00:22,000 --> 00:00:23,979
Ale potřebujeme Andreu.

10
00:00:25,304 --> 00:00:29,290
<i>Na kmenové radě
Sarah stmelila menšinu</i>

11
00:00:29,645 --> 00:00:31,480
<i>a poslala Debbie
do poroty.</i>

12
00:00:31,600 --> 00:00:33,138
Debbie, kmen promluvil.

13
00:00:35,416 --> 00:00:39,200
<i>Šokovala tak Culpeppera,
Sierru, Troyzana a Taie.</i>

14
00:00:39,675 --> 00:00:42,983
<i>Zbývá 10 trosečníků.
Koho vyloučí dnes?</i>

15
00:00:59,416 --> 00:01:01,154
Hezky zahráno, lidi.

16
00:01:01,274 --> 00:01:03,380
-Bravo.
-Docela podraz.

17
00:01:03,596 --> 00:01:08,700
Z rady jsem se vrátil v šoku,
naprosto mě podrazili.

18
00:01:09,781 --> 00:01:12,179
Šest hlasů pro Debbie,
pět pro Andreu.

19
00:01:12,428 --> 00:01:15,080
Po kmenovce nikdy
takový ticho nebylo.

20
00:01:15,484 --> 00:01:17,640
Předtím jsem měl
dost dobrou pozici.

21
00:01:17,760 --> 00:01:25,080
Měl jsem dobrou pozici v šestici
a teď mám hroznou pozici ve čtveřici.

........