1
00:00:01,765 --> 00:00:03,367
<i>V minulém díle...</i>

2
00:00:03,447 --> 00:00:04,934
<i>Po celonárodním hledání</i>

3
00:00:05,014 --> 00:00:07,400
<i>dalšího amerického
MasterChef Juniora...</i>

4
00:00:07,480 --> 00:00:10,107
- Jste připraveni?
- Ano, šéfe!

5
00:00:10,187 --> 00:00:12,443
<i>Největší kuchařská soutěž na světě...</i>

6
00:00:12,523 --> 00:00:14,122
Je to jeho hlava!

7
00:00:14,202 --> 00:00:15,912
<i>... se dala do pohybu.</i>

8
00:00:15,992 --> 00:00:17,548
Proč jsem tak malá?!

9
00:00:17,628 --> 00:00:20,117
<i>Ale jen ti nejlepší
splnili očekávání.</i>

10
00:00:20,197 --> 00:00:21,585
Je to úžasné.

11
00:00:21,665 --> 00:00:24,042
Prásk!
Nekontrolovatelně dobré.

12
00:00:24,122 --> 00:00:26,855
Christino, někdo
tu stojí o tvoji práci.

13
00:00:28,005 --> 00:00:29,325
<i>Dnes...</i>

14
00:00:29,405 --> 00:00:32,302
- Máš na to!
- Ozdob dortíčky!

15
00:00:32,382 --> 00:00:36,134
<i>Nejlepší mladí kuchtíci
se postaví sladké výzvě.</i>

16
00:00:36,214 --> 00:00:38,034
Dělej, dělej, dělej.

17
00:00:38,114 --> 00:00:41,604
<i>A porota se ocitne v lepkavé situaci.</i>

18
00:00:41,684 --> 00:00:44,040
Napřed si sundej boty.

19
00:00:44,120 --> 00:00:48,012
<i>Poté Gordon Ramsay zahájí
těžkou výzvu s hřebenatkami.</i>

20
00:00:48,092 --> 00:00:50,147
To je vědecky nemožné.

21
00:00:50,227 --> 00:00:51,781
Proč to nemůžu otevřít?

22
00:00:51,861 --> 00:00:55,052
<i>A ta dostane malé kuchtíky...
z jejich ulit.</i>

23
00:00:55,132 --> 00:00:58,271
Mám takový pocit,
........