1
00:00:00,050 --> 00:00:01,393
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:01,396 --> 00:00:03,625
<i>Na tu dohodu jsem přistoupil
z jediného důvodu.</i>

3
00:00:03,628 --> 00:00:06,114
<i>Že na konci toho všeho
budeme my dva spolu. </i>

4
00:00:06,116 --> 00:00:07,549
Někdo se snaží mě zabít.

5
00:00:07,552 --> 00:00:08,652
Říkají mu Hammer.

6
00:00:08,655 --> 00:00:10,382
Najali si mě anonymně.

7
00:00:10,385 --> 00:00:12,287
Tato žena chce vaši smrt.

8
00:00:12,289 --> 00:00:14,389
Ubohé béčka. Vy se vážně
neobejdete bez mojí pomoci?

9
00:00:14,392 --> 00:00:15,992
Jak se jmenuju?

10
00:00:17,428 --> 00:00:18,760
<i>Co se stalo? Kdes byla?</i>

11
00:00:18,762 --> 00:00:20,095
S Tommym.

12
00:00:20,097 --> 00:00:21,864
<i>Jsi zasnoubená s podvodníkem?</i>

13
00:00:22,610 --> 00:00:25,467
Asi to dává smysl,
vzhledem k Ethanovi.

14
00:00:25,469 --> 00:00:26,735
Ethan byl velká chyba.

15
00:00:26,737 --> 00:00:27,903
Účet v zámoří

16
00:00:27,905 --> 00:00:30,506
<i>otevřeli na Tommyho jméno
jeho předchozí zaměstnavatelé.</i>

17
00:00:30,508 --> 00:00:32,975
Mám přístup ke 3 milionům dolarů.

18
00:00:32,977 --> 00:00:34,643
S čím vám můžeme pomoci, pane...?

19
00:00:34,645 --> 00:00:35,477
Tasker.

20
00:00:35,479 --> 00:00:38,280
<i>Hledám člověka,
který nás okradl.</i>

21
00:00:38,282 --> 00:00:40,048
Vezmeme si tvé prachy.

22
00:00:40,050 --> 00:00:43,118
- Prodával jsi pro ně drogy?
- Bože, ne!

23
00:00:43,120 --> 00:00:45,554
Cokoli řeknete, může být u soudu
použito proti vám.

........