1
00:00:01,246 --> 00:00:03,390
Dobře, jde se na to:
jako dítě

2
00:00:03,415 --> 00:00:05,872
ji Janenina babička naučila,
aby chránila svou květinku.

3
00:00:05,897 --> 00:00:07,403
Už to nikdy neodčiníš.

4
00:00:07,428 --> 00:00:08,989
A to se stane,

5
00:00:09,014 --> 00:00:10,691
když ztratíš své panenství.

6
00:00:10,716 --> 00:00:13,995
Ale naše Jane už byla připravená
na svůj první úlet.

7
00:00:14,020 --> 00:00:17,365
S Fabiánem.
Ale pak zjistila, že...

8
00:00:17,390 --> 00:00:19,536
- Tak nějak se šetřím.
- Jo,

9
00:00:19,561 --> 00:00:21,106
tohle nečekala.

10
00:00:21,131 --> 00:00:22,309
A chtěla to ukončit,

11
00:00:22,334 --> 00:00:24,871
ale pak zažila opravdu krásnou noc.

12
00:00:24,896 --> 00:00:28,614
Vážně to bylo epické.
A když mluvíme o epických věcech,

13
00:00:28,639 --> 00:00:31,948
Xo a Ro jsou zasnoubení!
Se sebou tentokrát.

14
00:00:31,973 --> 00:00:34,800
A Rafael vyznal Petře lásku.

15
00:00:34,825 --> 00:00:36,223
Chovám k tobě city.

16
00:00:36,248 --> 00:00:37,450
Ale ona ten telefon nezvedla.

17
00:00:37,475 --> 00:00:39,302
Protože byla se svým novým
přítelem Chuckem,

18
00:00:39,327 --> 00:00:40,731
který možná zabil Scotta.

19
00:00:40,756 --> 00:00:43,480
Scottův deník zmiňoval někoho jménem J.P.

20
00:00:43,505 --> 00:00:45,106
Říkají ti ty iniciály něco?

21
00:00:45,131 --> 00:00:48,160
"J.P." je zkratka pro "jerky pants."

22
00:00:48,185 --> 00:00:50,364
Tak jsme říkali tomu
zlému chlápkovi, co

23
00:00:50,389 --> 00:00:52,355
koupil hotel vedle, protože vždy
........