1
00:00:14,950 --> 00:00:18,300
Dharmo, kde mám spodek pyžama?

2
00:00:19,600 --> 00:00:21,600
Na mě.

3
00:00:22,500 --> 00:00:24,500
Byla mi zima.

4
00:00:25,300 --> 00:00:27,450
Ty jsi mi je stáhla?

5
00:00:27,450 --> 00:00:30,500
Ty mi stahuješ kalhoty neustále.

6
00:00:30,500 --> 00:00:32,900
Ale když jsi vzhůru.

7
00:00:35,150 --> 00:00:39,850
No, když uděláš kafe, potom ti je
možná nechám vzít zpátky.

8
00:00:47,600 --> 00:00:49,600
Dobré ráno.

9
00:00:52,400 --> 00:00:54,400
Dobré.

10
00:00:54,750 --> 00:00:59,350
- Krásný den, že?
- Dharmo, je tu nějaká žena.

11
00:00:59,350 --> 00:01:02,850
Promiň, jsem September.

12
00:01:02,850 --> 00:01:04,450
- Ahoj.
- Ahoj.

13
00:01:04,450 --> 00:01:07,350
- Jsem Greg.
- September!

14
00:01:07,350 --> 00:01:09,350
- Ahoj.
- Ahoj.

15
00:01:09,750 --> 00:01:14,500
Zlato, to je September.
Vyrůstali jsme spolu v komunitě.

16
00:01:14,500 --> 00:01:17,100
- To je milé.
- Ale mělas přijít už v pátek.

17
00:01:17,100 --> 00:01:20,550
Víš jak to chodí, dala jsem se do řeči
s dělníky na poli

18
00:01:20,550 --> 00:01:24,900
- a než jsem se nadála, sbírala jsem
tykve a posmívala se předákovi. - Fakt?

19
00:01:25,900 --> 00:01:28,700
Měl bych si jít obléct kalhoty.

20
00:01:31,250 --> 00:01:35,850
- Nešel si vzít kalhoty kvůli mě?
- Ne, je právník, musí je nosit do práce.

21
00:01:39,100 --> 00:01:44,100
Dharma and Greg - s05e06
Try To Remember This Kind Of September

22
00:01:52,850 --> 00:01:54,700
- Ahoj zlato.
- Ahoj. Dharmo,

........