1
00:00:05,269 --> 00:00:06,475
Sundej si šátek.

2
00:00:07,549 --> 00:00:09,776
Šátek. Sundej ho.

3
00:00:16,886 --> 00:00:19,954
Jmenuji se Anya Kahovec.

4
00:00:21,858 --> 00:00:23,498
Neříkej své jméno!

5
00:00:25,062 --> 00:00:28,517
- Jsem z Ishim, nabídli mi práci...
- Umlčte ji!

6
00:00:28,707 --> 00:00:29,741
Mami.

7
00:00:31,928 --> 00:00:32,988
Mami!

8
00:00:51,614 --> 00:00:52,814
To bude dobré.

9
00:00:55,652 --> 00:00:58,119
Pátrají po nás.

10
00:00:59,555 --> 00:01:01,623
Najdou nás.

11
00:01:04,828 --> 00:01:07,462
Všechny.

12
00:01:08,197 --> 00:01:09,732
Můj bože.

13
00:01:09,733 --> 00:01:11,968
Možná,
když se na to nebudu dívat, zmizí to.

14
00:01:11,969 --> 00:01:13,703
Jo, vítej v pekelném týdnu.

15
00:01:13,704 --> 00:01:16,684
Máme za sebou horší věci než
zdůvodnění rozpočtu kongresu,

16
00:01:16,685 --> 00:01:18,407
ale jo, není to zábava.

17
00:01:18,408 --> 00:01:19,774
Promiň.

18
00:01:20,609 --> 00:01:22,111
Jak zvládáš tu situaci s...

19
00:01:22,112 --> 00:01:25,181
Tím, že můj přítel byl otráven někým,
kdo stále běhá po svobodě?

20
00:01:25,182 --> 00:01:26,482
- Jo.
- Nic moc.

21
00:01:26,483 --> 00:01:28,317
Ale díky za optání.

22
00:01:28,318 --> 00:01:31,087
Víme něco nového o tom pašování zbraní,

23
00:01:31,088 --> 00:01:32,822
které vyšetřoval?

24
00:01:32,823 --> 00:01:36,058
Jim Fox svolil s úplným
........