1
00:01:03,783 --> 00:01:06,251
No tak. To bude dobré.

2
00:01:07,453 --> 00:01:09,838
-Co když děláme chybu?
-Ale miláčku.

3
00:01:09,956 --> 00:01:13,467
Pořad to chceš nějak spravit,
ale to už jsme zkoušeli.

4
00:01:14,168 --> 00:01:17,431
Nebo ne? A podívej,
jak jsme dopadli.

5
00:01:22,593 --> 00:01:24,848
Odloučení mu jen prospěje.

6
00:01:25,680 --> 00:01:28,444
Nám všem.
Navíc je to dobrá škola.

7
00:01:29,308 --> 00:01:32,274
-Koncem léta ho máš doma.
-Já vím.

8
00:01:33,104 --> 00:01:35,073
Zvládnu to, slibuju.

9
00:01:38,734 --> 00:01:40,371
Slibuju.

10
00:01:42,905 --> 00:01:45,242
-Miluju tě.
-Já tebe taky.

11
00:01:45,741 --> 00:01:47,213
-Zavolej mi.
-Jasně.

12
00:01:55,418 --> 00:01:57,138
Mám tě moc ráda.

13
00:02:11,559 --> 00:02:15,949
MAGIC BOX uvádí

14
00:02:54,519 --> 00:02:56,820
-Páni!
-Výborně, Stephene.

15
00:02:58,022 --> 00:02:59,529
Paráda!

16
00:03:04,445 --> 00:03:06,450
Už dost, mami!

17
00:03:07,573 --> 00:03:08,914
Hele, vidíš to?

18
00:03:10,409 --> 00:03:13,127
Raz, dva, tři!

19
00:03:14,372 --> 00:03:15,925
-Krása.
-Jo!

20
00:03:16,123 --> 00:03:19,470
-Má docela dost.
-Definitivně.

21
00:03:21,629 --> 00:03:25,307
Dnes se z mého syna stal muž.
A tím pádem...

22
00:03:37,812 --> 00:03:42,035
Vím, že to bereš jako trest,
ale tak to není. Jasný?

........