1
00:00:27,741 --> 00:00:29,470
Dobrý večer.

2
00:00:30,510 --> 00:00:34,708
Hlavnou postavou v dnešnej ságe
je túlavý kocúr.

3
00:00:35,282 --> 00:00:38,445
Musia ho kŕmiť pred každým
vystúpením,

4
00:00:38,719 --> 00:00:41,779
chráni to hercov
pred ich zožratím.

5
00:00:42,556 --> 00:00:47,391
Dnes bude mať jemne posekaný
myšací hamburger.

6
00:00:47,661 --> 00:00:51,358
Prirodzene, použili sme len myši,
ktoré boli dostatočne odpočinuté.

7
00:00:51,932 --> 00:00:55,800
Dva týždne boli kŕmené
len sedatívami.

8
00:00:55,902 --> 00:00:59,463
Tak, hneď ako dokŕmim
našu hviezdu,

9
00:00:59,573 --> 00:01:03,805
ukážeme vám dnešný príbeh,
"Kocúr slečny Paisleyovej."

10
00:01:08,512 --> 00:01:17,887
KOCÚR SLEČNY PAISLEYOVEJ

11
00:01:24,664 --> 00:01:27,929
Páni, na stole je škvrna.

12
00:01:28,001 --> 00:01:29,992
Čo by tato na to povedal?

13
00:01:31,872 --> 00:01:33,965
Muselo to byť niečo
horúce.

14
00:01:34,674 --> 00:01:37,438
Ako to že som bola
taká nepozorná?

15
00:01:37,511 --> 00:01:42,039
Tato to vždy vravel služobníctvu,
žiadne ospravedlnenia pre nepozornosť.

16
00:01:43,016 --> 00:01:46,543
I keď je človek sám,
nemal by sa spustiť.

17
00:01:47,587 --> 00:01:50,112
Tato vravel, že dáma
sa vždy správa ako dáma,

18
00:01:50,190 --> 00:01:53,523
či ju niekto vidí
alebo nie ...

19
00:01:56,963 --> 00:02:00,194
Ako preboha si sa tu dostal?

20
00:02:01,168 --> 00:02:06,071
Zvieratá nie sú dovolené v apartmánoch
Piedmont, tak musíš ísť.

21
00:02:07,340 --> 00:02:08,705
Choď, prosím.

22
........