1
00:02:03,323 --> 00:02:07,526
- Už vypadá mnohem líp.
- Možná.

2
00:02:08,595 --> 00:02:10,596
Stále ale neřekl ani slovo.

3
00:02:10,598 --> 00:02:12,798
- To bude ještě chvíli trvat.

4
00:02:13,766 --> 00:02:16,602
Mají tu nejlepší lékaře na světě.

5
00:02:16,604 --> 00:02:18,504
To máme štěstí.

6
00:02:24,511 --> 00:02:26,845
- Nervózní?
- Ne.

7
00:02:29,315 --> 00:02:31,617
Možná. Trochu.

8
00:02:31,619 --> 00:02:33,485
Ne.

9
00:02:33,487 --> 00:02:37,322
- Nemůžeš se trochu uvolnit?
- Ne, nemůžu. Mám pohotovost.

10
00:02:37,324 --> 00:02:39,324
- Myslela jsem, že je to oslava.

11
00:02:39,326 --> 00:02:41,793
- To je... trochu.

12
00:02:41,795 --> 00:02:44,296
<i> ...zatímco netrpělivě čekají,</i>
<i> že společnost Alterplex</i>

13
00:02:44,298 --> 00:02:47,766
<i> spustí co slibovala a to poslední</i>
<i> generaci energetických řešení.</i>

14
00:02:47,768 --> 00:02:49,801
<i> Pokud jste se teď připojili,</i>

15
00:02:49,803 --> 00:02:53,539
<i> vězte že jsme méně než minutu</i>
<i> od vstupu do nové budoucnosti.</i>

16
00:02:59,179 --> 00:03:01,246
- Je to pro mě opravdu důležité.

17
00:03:02,182 --> 00:03:05,350
Chci, aby to bylo dobré i
pro vás, víš.

18
00:03:05,352 --> 00:03:07,886
- Já vím. A jsem na tebe hrdá.

19
00:03:10,823 --> 00:03:12,724
Myslím.

20
00:03:21,801 --> 00:03:24,736
<i> Alterplex dává zelenou!</i>
- Hej, Donny?

21
00:03:26,973 --> 00:03:29,274
- Donny, pojď sem.
<i>- T mínus 50.</i>

22
00:03:33,846 --> 00:03:35,781
<i> Deset, devět,</i>

23
00:03:35,783 --> 00:03:39,284
<i> osm, sedm, šest...</i>
........