1
00:00:15,520 --> 00:00:19,560
eric2+joko

2
00:00:29,880 --> 00:00:34,760
Najväčší nepriateľ sa ukryje tam,
kde ho najmenej čakáš.

3
00:00:39,640 --> 00:00:44,280
Jediný spôsob, ako zmúdrieť,
je hrať s ešte múdrejším protivníkom.

4
00:00:48,960 --> 00:00:51,400
Najhlavnejšia zásada obchodu :
bráň svoju investíciu.

5
00:00:55,840 --> 00:01:00,480
Vojne sa nedá vyhnúť. Dá sa iba
odložiť,ale to bude nepriateľ silnejší.

6
00:01:16,480 --> 00:01:19,680
Za posledných sedem rokov
som sa niečo dozvedel.

7
00:01:20,000 --> 00:01:23,360
V každej hre a v každom podvode
je vždy podvodník,

8
00:01:23,600 --> 00:01:25,480
a je vždy obeť.

9
00:01:25,960 --> 00:01:28,880
Finta spočíva v odhade,
kedy si tým druhým,

10
00:01:29,120 --> 00:01:31,800
aby si sa mohol stať prvým.

11
00:01:33,240 --> 00:01:38,520
REVOLVER

12
00:01:39,280 --> 00:01:43,520
O dva roky neskôr.

13
00:01:52,120 --> 00:01:54,520
Ako hlboko si ho zakopal ?

14
00:01:56,040 --> 00:01:57,520
Hlboko.

15
00:02:00,320 --> 00:02:04,280
- Si o tom presvedčený ?
- Musí nám zaplatiť, že ?

16
00:02:04,320 --> 00:02:06,800
Má viacej prachov, než by si si mohol
zarobiť za celý život.

17
00:02:07,520 --> 00:02:11,520
- Musím na to stále myslieť.
- Má dlh u nás oboch.

18
00:02:12,080 --> 00:02:15,040
Prišiel čas platiť.
Ak je príčina - je aj dôsledok.

19
00:03:15,360 --> 00:03:17,560
Prepáčte, prosím vás.
Ten stolík je vyhradený.

20
00:03:18,360 --> 00:03:21,400
- Pošli ho sem !
- To nie je dobrý nápad !

21
00:03:21,440 --> 00:03:24,800
- Je lepší. Oveľa lepší.
- Všetky stolíky sú vyhradené.

22
00:03:29,240 --> 00:03:31,560
........