1
00:00:02,803 --> 00:00:05,314
Kolik jí tak mohlo být? 17?

2
00:00:08,312 --> 00:00:10,932
- Kluci před chvílí našli tělo...
- Ano, to našli!

3
00:00:11,259 --> 00:00:12,848
A vidíte, v jakém jsou stavu.

4
00:00:14,635 --> 00:00:18,232
- Vy jste nevěděli, že dcera bere psychofarmaka?
- Žádné léky nebrala.

5
00:00:19,620 --> 00:00:20,301
Žádné.

6
00:00:29,000 --> 00:00:32,498
Pan Paweł Zawadzki bude v 2.A nový
učitel polštiny.

7
00:00:36,169 --> 00:00:38,094
Ředitel potvrdil vaši totožnost.

8
00:00:38,376 --> 00:00:40,931
Až budete mluvit s dětma, udělejte
to raději ve škole.

9
00:00:42,101 --> 00:00:44,912
Zabiju tě, ty kurvo! Zabiju tě!

10
00:00:45,460 --> 00:00:48,760
Kdyby se otrávila, tak by zvracela.
A tam bylo čisto.

11
00:00:49,341 --> 00:00:53,060
Musel ji někdo kopnout nebo uhodit, když ji
praskla slezina. Vykrvácela během minut.

12
00:00:54,674 --> 00:00:57,823
Walewska byla pravděpodobně zavražděna.

13
00:01:00,805 --> 00:01:01,747
Co se děje, Ewo?

14
00:03:25,685 --> 00:03:27,214
Já ty děti dobře znám.

15
00:03:27,076 --> 00:03:28,748
Bude to pro ně trauma.

16
00:03:29,211 --> 00:03:34,393
Paní Marto, musíme zjistit, kdo z našich žáků
roznášel ty anonymy.

17
00:03:34,175 --> 00:03:37,491
Není vyloučeno, že kvůli nim si Asia
vzala život.

18
00:03:37,270 --> 00:03:39,882
Policie by neměla operovat na území školy!

19
00:03:40,479 --> 00:03:43,014
Vy byste chtěla, aby je tahali na stanici?

20
00:03:43,320 --> 00:03:45,889
Tady nad tím máme aspoň nějakou kontrolu.

21
00:03:46,096 --> 00:03:51,019
Navíc strážník mi slíbil, že to bude spíš
rozhovor než výslech.

22
00:03:51,280 --> 00:03:56,028
Ano, pane řediteli. Jenže v takových případech
musí být přítomen psycholog.

23
00:03:56,716 --> 00:04:01,625
........