1
00:02:33,727 --> 00:02:36,939
Bude se ti to líbit.
Poslouchej... jedem.

2
00:03:27,531 --> 00:03:30,492
Tak, Pluto. Co si myslíš?

3
00:03:30,659 --> 00:03:33,161
Nevím co si mám myslet, Tony.
Mám pocit...

4
00:03:33,245 --> 00:03:35,038
že máš na sobě šaty...

5
00:03:35,414 --> 00:03:40,002
Nejsou to šaty, je to kilt.
Skotská tradice. Hrozně mužné, kilt.

6
00:03:40,043 --> 00:03:41,211
Jsou to mužské šaty.

7
00:03:41,295 --> 00:03:43,547
Ne, kilt.
To je to že lidé vědí kdo jsem.

8
00:03:43,630 --> 00:03:48,051
Lidé si Anthonyho Frankowski,
spojují s "Skotským zpěváčkem"

9
00:03:48,135 --> 00:03:52,472
There lies your problem. Thaťs not even
a thing. Did you make that up?

10
00:03:52,556 --> 00:03:55,601
Yes, I made that up.
It's a thing if I made it up.

11
00:03:55,726 --> 00:03:57,728
Je to strašný.
Je to moje lákadlo!

12
00:03:57,894 --> 00:04:01,356
Víš co musíš udělat když se chceš
stát zpěvákem? Musíš být Ital.

13
00:04:01,565 --> 00:04:03,734
Buď Anthony Frantucci.

14
00:04:03,817 --> 00:04:06,987
Myslíš tím změnit si jméno?
Jasně, nějaké svižnější.

15
00:04:07,070 --> 00:04:09,865
Anthony Frandicci.
To není svižnější.

16
00:04:09,907 --> 00:04:11,033
Anthony...

17
00:04:12,034 --> 00:04:13,035
...Francis.

18
00:04:13,201 --> 00:04:14,870
Tony Francis.
Líbí se ti?

19
00:04:14,912 --> 00:04:15,996
Jsem Tony Francis.

20
00:04:16,079 --> 00:04:18,540
To je dobré jméno.
Teď jsi Tony Francis.

21
00:04:18,624 --> 00:04:20,584
Dámy a pánové, Tony Francis.

22
00:04:20,626 --> 00:04:23,879
Absolutně. Je skvělý.
........