1
00:00:04,909 --> 00:00:06,561
- Telefon tam není.
- A hledali jste všude?

2
00:00:06,594 --> 00:00:09,019
- V okruhu 500 metrů.
- Tak se tam vrať!

3
00:00:13,068 --> 00:00:15,561
Odkud to máš, Kubo?
Kdes to, kurva našel?!

4
00:00:18,703 --> 00:00:21,867
Vylákals ji do lesa a tam jsi ji
zabil!

5
00:00:21,968 --> 00:00:23,759
Nedostaneš se z toho!

6
00:00:25,747 --> 00:00:27,824
On mě tu, kurva zabije.

7
00:00:29,628 --> 00:00:31,837
Odsoudili ho za vraždu.
Hrozí mu doživotí.

8
00:00:31,946 --> 00:00:33,380
Jestli ji zabil, tak ať tam shnije!

9
00:00:34,223 --> 00:00:35,904
Chtěla jsem učinit výpověď.

10
00:00:39,602 --> 00:00:41,098
Je dobře, že nás nikdo nehlídá.

11
00:00:41,214 --> 00:00:42,575
A možná by měl.

12
00:00:44,827 --> 00:00:46,533
To je nový důkaz ve vyšetřování!
Položte to!

13
00:00:47,365 --> 00:00:48,889
Asi jsem je už někdy viděl.

14
00:00:49,993 --> 00:00:51,546
Jenom v botanických zahradách.

15
00:00:51,439 --> 00:00:55,418
Najdu toho člověka. A zabiju ho přesně tam,
kde zabil Asiu.

16
00:01:01,128 --> 00:01:02,082
Joasio?

17
00:01:07,811 --> 00:01:09,497
Co kdyby sis sundala tu zástěrku?

18
00:01:18,818 --> 00:01:20,335
To se mi snad zdá...

19
00:01:34,260 --> 00:01:36,374
Tak jo, Sebo. Vypni už ten telefon.

20
00:03:00,052 --> 00:03:01,202
Pane Danieli...

21
00:03:01,205 --> 00:03:04,931
Chtěl bych se vám omluvit za to všechno,
co se stalo. Můžu vás svézt.

22
00:03:06,357 --> 00:03:07,915
Co kdybyste mě už nechali na pokoji?

23
00:03:13,410 --> 00:03:14,736
- Ahoj.
- Ahoj.
........