1
00:00:00,000 --> 00:00:01,680
Pořád to nevidím.

2
00:00:01,720 --> 00:00:03,520
Tak krev se valí odevšud.

3
00:00:03,520 --> 00:00:05,280
Velmi užitečné, děkuji.

4
00:00:05,280 --> 00:00:07,120
Krevní tlak stále klesá.

5
00:00:07,160 --> 00:00:09,080
Bude klesat, dokud to nezastavíme.

6
00:00:11,160 --> 00:00:13,280
Co to na něj použili?
Je vykuchaný jako pstruh.

7
00:00:13,280 --> 00:00:15,720
Nemluvte s soustřeďte se, prosím.

8
00:00:15,760 --> 00:00:17,120
Ano, doktore Parku.

9
00:00:17,120 --> 00:00:18,880
Srdeční tep je slabý.

10
00:00:20,800 --> 00:00:23,480
Zatraceně, pověste další dvě jednotky
a dejte mu ampuli adrenalin.

11
00:00:25,680 --> 00:00:28,560
Nabijte defiblirátor na 300.

12
00:00:30,360 --> 00:00:32,640
No tak, no tak.

13
00:00:32,640 --> 00:00:34,520
Zastavuje se.

14
00:00:34,560 --> 00:00:37,200
No tak. Ztrácíme ho.

15
00:00:37,240 --> 00:00:38,840
Tady roztáhnout.

16
00:00:38,880 --> 00:00:40,000
Ztrácíme ho.

17
00:01:39,440 --> 00:01:41,120
Zdravím, Kyle.

18
00:01:48,440 --> 00:01:49,880
Mami?

19
00:02:09,920 --> 00:02:10,880
Tohle není skutečné.

20
00:02:14,240 --> 00:02:15,920
To ti nedokážu říct.

21
00:02:15,960 --> 00:02:17,880
Ani mámy nevědí všechno.

22
00:02:19,640 --> 00:02:23,480
To mám být jako mrtvý?

23
00:02:23,520 --> 00:02:24,520
Tak je to?

24
00:02:24,560 --> 00:02:26,840
Vždycky jsi měl tolik otázek.

25
00:02:28,000 --> 00:02:29,760
........