1
00:01:44,260 --> 00:01:47,200
Jak to jde, Franku ?
Bré ráno Danny. Nádherný den !

2
00:01:47,200 --> 00:01:49,330
Vážně ?

3
00:01:49,330 --> 00:01:51,330
Děkuji.
Jak se daří, Clarku ?

4
00:01:51,330 --> 00:01:53,330
Dobré ráno, Danny.

5
00:01:53,330 --> 00:01:55,430
Tady to máš.
Díky.

6
00:02:01,430 --> 00:02:03,360
Dobré ráno, Danny.
Zdravíčko, Tome.

7
00:02:06,500 --> 00:02:08,500
Jak se máte, doktore Arty ?

8
00:02:10,500 --> 00:02:12,560
Ahoj.
Dobré ráno.

9
00:02:18,100 --> 00:02:20,100
Hej, Danny. Počkej !

10
00:02:20,100 --> 00:02:22,200
Tady. Čekej, čekej.

11
00:02:22,200 --> 00:02:24,200
Jak to jde, Nicku ?

12
00:02:24,200 --> 00:02:26,500
Dobře.

13
00:02:26,500 --> 00:02:29,760
Dej to své matce.

14
00:02:29,760 --> 00:02:31,760
Díky.

15
00:03:06,730 --> 00:03:08,860
Dobré ráno, Danny.
Dobré mami.

16
00:03:08,860 --> 00:03:12,030
Říkala jsem ti, aby jsis nedával kabát na
zábradlí. Je pak zmačkaný.

17
00:03:12,030 --> 00:03:14,030
Omlouvám se.
Vzal jsi mi noviny ?

18
00:03:14,030 --> 00:03:15,960
Hmmmm.
Děkuji.

19
00:03:17,060 --> 00:03:19,000
Můj los ?
Hmmmm.

20
00:03:21,900 --> 00:03:23,860
Co je tohle ?
Od Nicka.

21
00:03:33,000 --> 00:03:35,460
Vrať mu to.
Proč ?

22
00:03:35,460 --> 00:03:37,460
No tak, mami. Nick je fajn.

........