1
00:01:02,000 --> 00:01:07,275
Kikina uvádí:
Peklo v Pacifiku

2
00:04:02,367 --> 00:04:04,283
Vypadni.

3
00:04:07,913 --> 00:04:09,956
Tak proč sis mě vzala?

4
00:04:20,425 --> 00:04:22,593
Omluvil jsem se.

5
00:05:31,788 --> 00:05:33,247
Zatraceně!

6
00:05:59,566 --> 00:06:00,816
Vor.

7
00:08:26,838 --> 00:08:27,838
Zatraceně.

8
00:13:02,405 --> 00:13:03,447
Sůl!

9
00:13:40,902 --> 00:13:41,944
To je.

10
00:17:17,160 --> 00:17:18,201
Počkej!

11
00:17:36,763 --> 00:17:38,180
Hej, počkej!

12
00:17:41,684 --> 00:17:42,934
Zatraceně!

13
00:17:44,645 --> 00:17:46,146
Pojď dolů!

14
00:17:46,689 --> 00:17:48,273
Darebáku!

15
00:17:54,155 --> 00:17:55,363
Zatraceně!

16
00:17:58,493 --> 00:18:00,368
Bude z tebe mrtvola!

17
00:21:09,058 --> 00:21:10,058
Ne.

18
00:21:15,106 --> 00:21:17,357
Podívej, chci jen trochu vodu.

19
00:21:19,360 --> 00:21:21,236
Ty ji máš dost.

20
00:21:21,779 --> 00:21:23,571
Dost pro všechny.

21
00:21:29,912 --> 00:21:32,831
Víš, že mě začali hledat
záchranné čluny...

22
00:21:32,915 --> 00:21:36,543
a když jim řeknu,
že jsi mě nedal žádnou vodu...

23
00:21:37,962 --> 00:21:40,797
Chlapče, oni ti to určitě dají.
Myslím...

24
00:21:42,550 --> 00:21:43,758
No tak.

........