1
00:00:01,276 --> 00:00:03,978
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:04,180 --> 00:00:05,946
Před pár dny
jsem byl u Kimmy.

3
00:00:05,948 --> 00:00:07,548
A na té pásce...

4
00:00:07,550 --> 00:00:11,285
Skupina Mudžahedínů
zemřela na krvácivou horečku.

5
00:00:11,287 --> 00:00:13,353
Centrála vypěstovala a využila

6
00:00:13,355 --> 00:00:16,105
Lassa virus, který
jste získali od Williama.

7
00:00:16,424 --> 00:00:17,891
Ani muk.

8
00:00:17,893 --> 00:00:19,126
Prosím.

9
00:00:19,128 --> 00:00:21,328
Nechci
už jenom přijímat rozkazy

10
00:00:21,330 --> 00:00:25,232
a dělat, co řeknou.

11
00:00:27,168 --> 00:00:30,003
<i>Mluvili jsme spolu,
jestli už není čas</i>

12
00:00:30,005 --> 00:00:31,772
to tady ukončit.

13
00:00:33,007 --> 00:00:35,348
Až budete připraveni,
dám vědět Centrále,

14
00:00:35,349 --> 00:00:37,049
aby začala s přípravami.

15
00:00:37,467 --> 00:00:39,467
<i>Spadl jsem na chodníku
Mám úkol.</i>

16
00:00:39,491 --> 00:00:42,218
<i>Kdo ti to udělal?
Pašenko!</i>

17
00:00:42,350 --> 00:00:44,585
Řekla jsem,
že tohle není místo pro Pašu.

18
00:00:44,587 --> 00:00:46,720
Takže dnes večer
si podřeže zápěstí.

19
00:00:46,722 --> 00:00:49,990
Najdou ho a i ten dopis

20
00:00:49,992 --> 00:00:51,758
a pak ho vezmou zpět.

21
00:00:51,760 --> 00:00:54,361
Kdyby zemřel,
Jevgenija opustí Alexeje

22
00:00:54,363 --> 00:00:56,730
a vrátí se
do Sovětského svazu.

........