1
00:00:00,777 --> 00:00:02,053
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,054 --> 00:00:05,411
Dostane se tam
jen jeden ze dvanácti.

3
00:00:05,413 --> 00:00:06,846
Co když k nim nepatřím?

4
00:00:06,848 --> 00:00:09,415
Já nevím.
Třeba se dostaneš jinam.

5
00:00:09,417 --> 00:00:11,984
Nechci jít na práva.
Chci jít na Harvard.

6
00:00:11,986 --> 00:00:15,922
Mám v tebe 100% důvěru.

7
00:00:15,924 --> 00:00:18,090
Nedostala jsem se tam.

8
00:00:18,092 --> 00:00:19,292
Slíbil jsem jí to.

9
00:00:19,294 --> 00:00:21,694
Louisi, líbila se mi.

10
00:00:21,696 --> 00:00:23,896
Jen jí budeš muset říct pravdu.

11
00:00:24,334 --> 00:00:27,402
Chci na těch dveřích své jméno.

12
00:00:27,899 --> 00:00:29,838
Takže, pokud vyhraješ velký případ...

13
00:00:29,840 --> 00:00:32,173
Dostanu na ty dveře své jméno.

14
00:00:32,175 --> 00:00:33,976
Mluvíš o spojenectví s ní?

15
00:00:33,977 --> 00:00:36,945
Ne jen s ní, ale s její firmou...

16
00:00:36,947 --> 00:00:39,881
Její nekonečně bohatou firmou.

17
00:00:39,883 --> 00:00:40,882
Edward a já se spojujeme.

18
00:00:40,884 --> 00:00:42,050
Musela jsem mu ukázat účetní knihy.

19
00:00:42,052 --> 00:00:44,919
Nechceš své jméno na dveřích.
Chceš jméno na mých dveřích.

20
00:00:44,920 --> 00:00:47,489
Chci naše jména
na stejných dveřích.

21
00:00:47,496 --> 00:00:50,531
K té fúzi nedojde.

22
00:00:54,308 --> 00:00:55,541
- To neudělám.
- Uděláš.

23
00:00:55,543 --> 00:00:56,809
Harvey mi to nikdy neodpustí.

24
00:00:56,811 --> 00:00:59,312
........