1
00:00:00,233 --> 00:00:01,789
V minulých dílech...

2
00:00:01,813 --> 00:00:05,046
Byl bych hrozně rád, kdybys mě
zvážila jako producenta pro tvé album.

3
00:00:05,071 --> 00:00:06,717
Mám několik úžasných hudebníků,

4
00:00:06,742 --> 00:00:08,148
které bych mohl přibrat.

5
00:00:08,173 --> 00:00:10,027
Chceš, abych vyhodila mou kapelu?
On mě potřebuje.

6
00:00:10,067 --> 00:00:12,675
To chápu. Jen nevím,
proč ty potřebuješ jeho.

7
00:00:12,722 --> 00:00:13,903
To nemůžeš zveřejnit.

8
00:00:13,938 --> 00:00:15,372
- Je to jen vtip.
- Dobře, fajn.

9
00:00:15,406 --> 00:00:16,909
Jen pár lidí online,

10
00:00:16,934 --> 00:00:18,875
kteří říkají zlé věci
o tvé sestře.

11
00:00:18,909 --> 00:00:21,289
Chtěl bych, co si myslíš o tom,
že bychom mu našli jinou práci.

12
00:00:21,314 --> 00:00:22,814
Chceš ho vyrazit, o tom to je.

13
00:00:22,839 --> 00:00:24,445
Jsem těhotná a je to tvoje.

14
00:00:24,498 --> 00:00:27,441
Jsi nejlepší člověk, kterého jsem kdy
potkal. Prosím řekni, že to se mnou zkusíš.

15
00:00:35,231 --> 00:00:37,826
Přemýšlela jsi někdy o tom,
že prostě pojedeme

16
00:00:37,912 --> 00:00:39,722
a necháme všechno tohle za sebou?

17
00:00:42,292 --> 00:00:45,173
Jo. Zkoušela.
Vymluvil jsi mi to, vzpomínáš?

18
00:00:45,485 --> 00:00:46,852
Myslím společně.

19
00:00:47,176 --> 00:00:50,378
Sedona, Seattle, Portland, nevím.

20
00:00:50,412 --> 00:00:52,941
Prostě... obyčejný život.

21
00:00:53,132 --> 00:00:54,605
Obyčejný život.

22
00:00:54,734 --> 00:00:57,605
Žádná další turné, žádné foťáky.

23
00:00:57,770 --> 00:01:00,405
Jen ty a já a číslo tři.
........