1
00:00:00,150 --> 00:00:02,750
Janet, co nás dnes ještě čeká?

2
00:00:02,750 --> 00:00:04,850
Za pět minut máte poradu,

3
00:00:04,850 --> 00:00:08,750
v poledne pohovor s otcem
o prodeji Kinesco,

4
00:00:09,800 --> 00:00:12,900
- a máte tu manželku.
- Slyším.

5
00:00:14,850 --> 00:00:17,500
Vaše výtahová hudba je nejlepší.

6
00:00:17,950 --> 00:00:21,800
Netvrdila bys to, kdybys tam uvízla
a poslouchala "Build Me Up Buttercup".

7
00:00:21,800 --> 00:00:25,750
- Co tě sem přivádí?
- Přinesla jsem ti něco na nový stůl.

8
00:00:25,750 --> 00:00:28,000
To je od tebe pěkné.

9
00:00:28,000 --> 00:00:31,450
Šťastné dva dny před naším
čtyř a půltým výročím.

10
00:00:31,450 --> 00:00:32,950
Ještě slavíme ty půlroční?

11
00:00:32,950 --> 00:00:36,750
- Zlato, máme deváté půlroční
výročí, to je událost. - Já vím.

12
00:00:36,750 --> 00:00:39,350
Sleduj tenhle fígl.

13
00:00:39,350 --> 00:00:41,700
Koukni na to, svlékací šaty.

14
00:00:41,700 --> 00:00:44,150
- Ahoj Dharmo, co to máš?
- Nic.

15
00:00:44,150 --> 00:00:46,500
- Dám ti to na stůl.
- Díky.

16
00:00:46,600 --> 00:00:49,350
Viděl jsi novou ředitelku
právního pro zahraničí?

17
00:00:49,350 --> 00:00:52,050
Ano, právě sem přišla
z kanceláře v Mnichově.

18
00:00:52,050 --> 00:00:55,250
A nebo z ostrova žen tak krásných,
až to je k pláči.

19
00:00:55,850 --> 00:00:59,350
- O kom to mluvíte?
- O nové právničce, co sem přišla z ...

20
00:01:00,000 --> 00:01:01,800
Už jde.

21
00:01:06,150 --> 00:01:08,300
Dnes ti to sluší.

22
00:01:08,550 --> 00:01:09,750
Děkuju.

........