1
00:00:01,064 --> 00:00:03,193
Videli sme...

2
00:00:03,193 --> 00:00:05,022
- Do riti!
- Oh, nechutné!

3
00:00:05,022 --> 00:00:06,487
Alena, Laura.

4
00:00:06,487 --> 00:00:08,893
Oh, si Caseyna priateľka. Ahoj.

5
00:00:08,893 --> 00:00:10,073
Jej žena.

6
00:00:10,073 --> 00:00:11,619
Ako to bude fungovať?

7
00:00:11,619 --> 00:00:15,334
Počkáme, lebo chcem...
chcem aby ten sex bol o nás.

8
00:00:15,334 --> 00:00:18,574
Ahojte, prečo dávaš môjmu 9-ročnému synovi
prednášku o hudbe?

9
00:00:18,574 --> 00:00:20,830
Snažíme sa nájsť otca
Alexovej sestry.

10
00:00:20,830 --> 00:00:22,306
Dobrá správa a zlá správa.

11
00:00:22,306 --> 00:00:25,062
Zlá správa: tvoj biologický otec
už nie je medzi nami.

12
00:00:25,062 --> 00:00:27,358
Dobrá správa: našiel som tvojho polovičného brata.

13
00:00:27,358 --> 00:00:28,820
A žije vo Fresne.

14
00:00:28,820 --> 00:00:30,824
Toto je moja vec!

15
00:00:30,824 --> 00:00:34,455
Moja, a nemôžeš sa proste
ponúknuť, do riti.

16
00:00:34,455 --> 00:00:36,209
Bola som ako ty.

17
00:00:36,209 --> 00:00:38,130
A potom som stretla tú ženu,

18
00:00:38,130 --> 00:00:40,509
ktorá zrazu so mnou zaobchádzala
ako keby som mala čo ponúknuť.

19
00:00:40,509 --> 00:00:42,681
A potom, ako slnko, ktoré na teba nastavila,

20
00:00:42,681 --> 00:00:44,059
zasvieti na niekoho iného.

21
00:00:45,270 --> 00:00:46,772
Wow.

22
00:00:46,772 --> 00:00:49,360
Ak si proste k nej niečo cítil,
mal si mi to povedať.

23
00:00:49,360 --> 00:00:50,947
Necítim nič k Valerie.

........