1
00:00:00,226 --> 00:00:03,968
Chelseo, jsme na útěku.
Možná budeme muset skutečně utíkat.

2
00:00:04,679 --> 00:00:07,304
Lola Buckleyová
alias Lillian Walshová.

3
00:00:07,515 --> 00:00:11,879
Zabila svého přítele, Jacksona
Delaneyho, a pak se vypařila.

4
00:00:12,179 --> 00:00:15,559
Vyšetřovatelé předpokládali,
že ji Delaneyho rodina zabila.

5
00:00:15,711 --> 00:00:17,555
Prověřovali to, nic se nechytlo.

6
00:00:18,352 --> 00:00:21,758
Tvrdíš, že tvého muže
oddělala náhodná ženská?

7
00:00:22,500 --> 00:00:24,305
Myslíš, že tomu Maric uvěří?

8
00:00:25,625 --> 00:00:27,399
Jak ho teď budu ovládat?

9
00:00:27,577 --> 00:00:30,841
Jsou to prachy ze zločinu,
auto zločince. Možná je to dobře.

10
00:00:30,929 --> 00:00:32,812
Ztratit milióny dolarů je dobře?

11
00:00:32,882 --> 00:00:35,718
- Proto nás honí.
- A zabijou nás, aby to našli.

12
00:00:37,275 --> 00:00:38,580
Už jde!

13
00:00:40,033 --> 00:00:42,919
Lillian má pořád
v městečku Wooradulla rodinu.

14
00:00:43,158 --> 00:00:45,642
Možná je s nimi ve spojení,
ukrývá se u nich.

15
00:00:45,720 --> 00:00:47,879
Nechoď sem, Lil,
není to bezpečné.

16
00:00:47,962 --> 00:00:51,622
Tvoje tvář je všude ve zprávách.
Delaneyovi se dozvědí, že jsi naživu.

17
00:00:51,777 --> 00:00:53,239
Kde je, Donno?

18
00:01:41,520 --> 00:01:44,996
Vlastně to není tak těžké,
jakmile ti někdo ukáže, jak na to.

19
00:01:45,060 --> 00:01:49,246
Jen musíš znát ty malé triky.
Máma byla blázen do křížovek.

20
00:01:49,580 --> 00:01:52,777
Každou sobotu ráno
jsme spolu luštily křížovky.

21
00:01:55,163 --> 00:01:58,358
Ale ty páteční nedávám.
Je to skoro nemožné.

22
........