00:00:37,320 --> 00:00:41,218
z anglických titulků přložil jurcik.ales
WWW.TITLKY.COM

1
00:00:43,320 --> 00:00:44,218
Drahý...

2
00:00:47,191 --> 00:00:48,919
mé srdce patří jen tobě.

3
00:00:50,495 --> 00:00:55,227
Nezáleží na tom, co jsi provedl...

4
00:00:56,766 --> 00:00:58,394
Miluji tě!

5
00:01:00,404 --> 00:01:04,534
Po všechny ty roky, co jsi ve vězení

6
00:01:05,476 --> 00:01:09,707
jsem se uvěznila sama v sobě
a čekám na tebe.

7
00:01:15,686 --> 00:01:19,122
Chci poslat dopis tomu člověku,
co mne podvedl.

8
00:01:19,889 --> 00:01:25,658
Pane Amaro, děkuji vám moc za to,
co jste mi provedl.

9
00:01:26,429 --> 00:01:31,060
Já jsem vám věřil a vy jste
mne dokázál takhle ošidit.

10
00:01:32,136 --> 00:01:35,367
Dokonce jste mi vzal i klíč od bytu.

11
00:01:37,307 --> 00:01:38,500
Jezusi,

12
00:01:40,244 --> 00:01:42,769
...ty jsi ta nejhorší věc, která
se mi mohla kdy přihodit.

13
00:01:44,281 --> 00:01:48,149
Píšu ti jenom proto, že mne o to
požádal tvůj syn Josue.

14
00:01:50,888 --> 00:01:53,049
Říkala jsem mu, že jsi budižkničemu
a darmošlap,

15
00:01:54,591 --> 00:01:58,857
ale on se přesto s tebou chce setkat.

16
00:02:03,901 --> 00:02:04,868
Adresa?

17
00:02:05,668 --> 00:02:09,161
Jozue de Paiva.
Sitio Volta da Pedra.

18
00:02:10,840 --> 00:02:14,277
Bom Jesus do Norte.
Pernambuco.

19
00:02:15,813 --> 00:02:17,280
Hotovo.

20
00:02:26,590 --> 00:02:28,182
Dalvo...

21
00:02:29,760 --> 00:02:30,919
sladká holčičko...

22
00:02:31,027 --> 00:02:32,359
sladká holčičko?
........