1
00:00:00,000 --> 00:00:02,120
Hurikány se vrátily domů.

2
00:00:02,160 --> 00:00:05,440
Naši bojovníci přistávají po
živé, ale úspěšné akci

3
00:00:05,480 --> 00:00:07,920
s nepřáteli.

4
00:00:07,960 --> 00:00:11,400
Tady jsou někteří z chlapců,
kteří porazili Hitlerovu leteckou ofenzívu.

5
00:00:11,440 --> 00:00:13,600
Včas jej ovšem zastaví úplně.

6
00:00:13,640 --> 00:00:15,480
Berou to s nadhledem...

7
00:00:15,520 --> 00:00:16,880
Ty a Freddie.

8
00:00:16,920 --> 00:00:20,160
Je třeba sportovat, když
není na obloze co dělat.

10
00:00:25,320 --> 00:00:29,600
88. letka, dvě letadla dole,
145. letka, jedno letadlo dole,

11
00:00:29,640 --> 00:00:31,920
392. letka, jedno letadlo dole,

12
00:00:31,960 --> 00:00:33,680
405. letka...

13
00:00:33,720 --> 00:00:36,200
Počkat, promiňte, 392. letka?

14
00:00:36,240 --> 00:00:38,000
Jedno letadlo dole.

15
00:00:38,040 --> 00:00:40,600
Víte kdo?

16
00:00:40,640 --> 00:00:42,600
Letectvo to ví.

17
00:00:42,640 --> 00:00:45,320
Hlásíme jen čísla.

18
00:00:45,360 --> 00:00:47,360
Můj bratr je v 392.

19
00:00:48,440 --> 00:00:51,600
- Myslela jsem, že to bude romantické.
- Byl to moula!

20
00:00:51,640 --> 00:00:54,440
A pokud by mi někdo řekl,
že mi nic nedá,

21
00:00:54,480 --> 00:00:56,853
upřímně bych ho poslala někam.

22
00:00:58,440 --> 00:01:03,680
Napadli německé letky
a jedno z nich šlo dolů.

23
00:01:03,720 --> 00:01:06,603
- Nevíme které.
- Řekl jste to své matce?

24
00:01:07,920 --> 00:01:09,560
Co se stalo?

........