1
00:00:00,050 --> 00:00:04,200
- Kontrola sprch.
- Dharmo, takhle přijdu pozdě do práce.

2
00:00:04,200 --> 00:00:07,750
Je mi líto, pane, jen
dělám svou práci.

3
00:00:08,500 --> 00:00:11,300
No tak se o chvíli zpozdím.

4
00:00:11,750 --> 00:00:15,300
- Zdržíš se víc než chvíli.
- Počkej, mám mýdlo v oku.

5
00:00:15,300 --> 00:00:18,000
Koukni na to, máš šedivý vlas.

6
00:00:18,450 --> 00:00:21,000
- Kde?
- Ne tam, tady dole.

7
00:00:21,000 --> 00:00:22,800
- Au.
- Mám ho.

8
00:00:22,800 --> 00:00:25,700
- A má tu i kamaráda.
- Nech kamaráda, nech kamaráda!

9
00:00:28,500 --> 00:00:33,500
Dharma and Greg - s05e18
Mission Implausible

10
00:00:43,500 --> 00:00:46,900
Promiňte, Rick Sanderson, mám
schůzku s Gregem Montgomerym.

11
00:00:46,900 --> 00:00:50,400
- Takže vás očekává?
- To předpokládám, máme schůzku.

12
00:00:51,100 --> 00:00:53,500
Nejste si jistý?

13
00:00:53,500 --> 00:00:55,500
Ne, jen jsem se pokoušel o vtip.

14
00:00:55,500 --> 00:00:59,150
Pane, tohle je strážní prostor,
tady se nežertuje.

15
00:01:00,550 --> 00:01:02,800
A navíc, ten vtip jsem nepochopil.

16
00:01:02,800 --> 00:01:05,850
Když se s někým dohodnete,
znamená to, že vás očekává.

17
00:01:05,850 --> 00:01:09,750
Takže jste se najednou
rozhodl změnit výpověď.

18
00:01:09,750 --> 00:01:12,300
- Nějaké problémy?
- Ne ne, vše je v pořádku, šéfe.

19
00:01:12,300 --> 00:01:15,050
Oranžový poplach,
oranžový poplach.

20
00:01:15,050 --> 00:01:19,050
Jsem Rick Sanderson, chodil jsem na
stejnou školu jako Greg Montgomery.

21
00:01:19,050 --> 00:01:22,600
Dohodli jsme si schůzku přes asociaci
absolventů práv, očekává mě.

........