1
00:00:06,783 --> 00:00:09,665
Nechápu to. Už chodím s Darlene.

2
00:00:09,666 --> 00:00:11,736
Proč musím někoho ošukat,
vzít si ho nebo zabít?

3
00:00:12,919 --> 00:00:16,088
Je to jen hra, kámo.
Čistě hypotetická. Sleduj.

4
00:00:16,089 --> 00:00:19,132
Hej, Colte. Ošukat, vzít si,
zabít z obsazení <i>Fuller House.</i>

5
00:00:19,133 --> 00:00:22,229
Ošukat Johna Stamosa, vzít si
Boba Sageta, zabít Davea Couliera.

6
00:00:24,097 --> 00:00:27,318
Měl jsem na mysli ženy, ale...
tak nějak se to hraje.

7
00:00:28,351 --> 00:00:30,728
Nepotřebuji hypotézu, abych
chtěl zabít Boba Sageta.

8
00:00:32,354 --> 00:00:33,706
Mami, můžeme dvě piva?

9
00:00:33,982 --> 00:00:37,400
- Samozřejmě. Jak se máš, Berto?
- Docela dobře.

10
00:00:37,401 --> 00:00:39,919
Až na to, že můj nový šéf
je debil. Čistě hypoteticky.

11
00:00:40,864 --> 00:00:42,361
Podle mě tu hru nechápeš.

12
00:00:42,741 --> 00:00:44,053
Řekl bych, že ano.

13
00:00:44,951 --> 00:00:47,396
Jdeme si sednout ke stolu. Připojíte se?

14
00:00:48,497 --> 00:00:50,789
Mami, napiš to, prosím, na jejich účet.

15
00:00:50,954 --> 00:00:53,360
Jejich účet. Ty mluv o hypotézách.

16
00:00:57,508 --> 00:00:58,839
Jak to jde, kluci?

17
00:00:58,922 --> 00:01:02,422
Práce mi dává zabrat, kámo.
Nemůžu se dočkat víkendu.

18
00:01:02,886 --> 00:01:04,637
Dnes jsem měl jen tři piva.

19
00:01:05,693 --> 00:01:06,716
Měl jsi šest.

20
00:01:07,485 --> 00:01:09,443
Byly to lehké piva. Potřebuji tekutiny.

21
00:01:11,363 --> 00:01:13,027
Co dělá Tanya Showers u jezera?

22
00:01:13,312 --> 00:01:16,106
Do prdele, chlape, oznamuje zimní koupání.

23
00:01:16,950 --> 00:01:17,950
Je to úžasné.
........