1
00:00:59,638 --> 00:01:01,235
<i>Tady je!</i>

2
00:01:07,213 --> 00:01:09,722
<i>To jsou jen odpadky. Nesahej na to!</i>

3
00:01:12,848 --> 00:01:16,756
<i>- Už je pozdě, podíváme se po ní zítra.
- Ne!</i>

4
00:01:16,856 --> 00:01:20,055
<i>Když ji nenajdeme,
koupím ti zítra jinou.</i>

5
00:01:29,107 --> 00:01:35,273
<i>- Podívej mami, tady je.
- Výborně. Tak pojď domů.</i>

6
00:02:09,587 --> 00:02:12,784
<b>PO 25 LETECH</b>

7
00:03:03,734 --> 00:03:05,741
V autě jsem byla ve dvě.

8
00:03:05,814 --> 00:03:08,683
Ale pak... jsem jela sem.

9
00:03:08,694 --> 00:03:10,450
Nebo jsem si to myslela.

10
00:03:10,485 --> 00:03:13,577
Ale Georgia pak chtěla jít do podkroví.

11
00:03:13,583 --> 00:03:20,043
Víš, že to býval můj domov,
takže jsem tam chtěla taky.

12
00:03:20,084 --> 00:03:24,754
A když jsme dorazily, ona najednou...
Chtěla se trochu natáhnout.

13
00:03:24,756 --> 00:03:28,782
Tak jsem čekala,
než se probudí, a pak...

14
00:03:28,819 --> 00:03:34,991
Usnula jsem taky.
Prospala jsem celou noc.

15
00:03:40,787 --> 00:03:42,609
Zlobíš se?

16
00:03:42,642 --> 00:03:44,488
Jak moc myslíš,
že bych se měl zlobit?

17
00:03:44,494 --> 00:03:46,541
Měl bych se zlobit hodně
nebo jen trochu?

18
00:03:46,578 --> 00:03:48,487
Jak přiměřeně by to mělo být?

19
00:03:48,530 --> 00:03:52,272
- Jaká je správná odpověď?
- Jen trochu.

20
00:03:57,205 --> 00:04:00,947
- Můžeš se zlobit jen trochu?
- Hádat se kvůli tomu nebudeme.

21
00:04:01,749 --> 00:04:04,716
- To jsem ráda.
- To neudělám.

22
00:04:04,756 --> 00:04:07,473
Je to stále stejné.

........