1
00:01:59,754 --> 00:02:01,130
Ano, vaši platbu jsme obdrželi.

2
00:02:02,120 --> 00:02:08,251
Ne, nebyla zpožděná, ale byla na 78,13$,
a účet byl na 78,31$.

3
00:02:09,931 --> 00:02:12,016
Dobře, výborně.

4
00:02:14,894 --> 00:02:16,938
Ne, já děkuji vám.

5
00:03:03,693 --> 00:03:05,403
Myslím, že to je sací potrubí.

6
00:03:08,072 --> 00:03:10,533
- Měla jsem pravdu?
- Ani omylem.

7
00:03:12,201 --> 00:03:15,663
Asi to <i>sací potrubí</i> ráda říkám.

8
00:03:15,746 --> 00:03:18,374
Možná, že až budu mít práci,
budu mít i pojištění.

9
00:03:18,380 --> 00:03:20,257
Já myslel, že děláš u vodáren.

10
00:03:20,263 --> 00:03:21,317
Jako brigádník.

11
00:03:23,087 --> 00:03:25,923
- Jak se mají rodiče?
- Vedou si dobře.

12
00:03:27,550 --> 00:03:30,469
Už bych vlastně měla jet na večeři.

13
00:03:30,553 --> 00:03:34,515
Ale něco podnikneme.
Napíšu ti.

14
00:03:34,599 --> 00:03:38,269
Nebo to můžeme udělat hned,
když tu jsme oba.

15
00:03:38,352 --> 00:03:41,230
- Co?
- Nic.

16
00:03:41,314 --> 00:03:42,773
Fajn.

17
00:03:47,695 --> 00:03:49,447
To bylo od Mercera pěkné.

18
00:03:49,530 --> 00:03:51,490
Vždycky jsem si myslela,
že vy dva budete pěkný...

19
00:03:51,574 --> 00:03:53,826
- Mami.
- ...pár.

20
00:03:56,440 --> 00:03:58,442
Kluk ze sousedství?

21
00:03:58,494 --> 00:03:59,745
Nebylo by to roztomilé?

22
00:04:02,176 --> 00:04:03,720
Vzpomínáš, jak opravoval tu střechu?

23
00:04:03,803 --> 00:04:05,008
Nech toho.
........